Übersetzung für "Our input" in Deutsch

That our input to the system of government is voting.
Dass unser Beitrag zum System das Wählen ist.
TED2020 v1

He needs to learn to accept our input.
Er muss lernen, unsere Vorschläge anzunehmen.
OpenSubtitles v2018

We need to divide our input by 10 for every digit in the constant.
Wir müssen die Eingabe für jede Dezimalstelle der Konstanten durch 10 dividieren.
ParaCrawl v7.1

Our customers appreciate our input and added value.
Unsere Kunden schätzen unsere Ideen und Unterstützung.
CCAligned v1

Before downloading LilyPond, please read about our Text input.
Bevor Sie LilyPond herunterladen, lesen Sie bitte über unsere Texteingabe.
ParaCrawl v7.1

She deserves our input and support.
Sie verdient unseren Input und Unterstützung.
ParaCrawl v7.1

Our input is course imperative and will ensure a speedy and acceptable conclusion.
Unser Einsatz ist selbstverständlich unerlässlich und wird eine rasche und akzeptable Lösung sicherstellen.
ParaCrawl v7.1

Here is how we need to handle our input in this state:
Wir sollten mit unserer Eingabe in diesem Status folgendermaßen umgehen:
ParaCrawl v7.1

Our input can be measured by the actual improvement that results.
Dabei lassen wir uns gerne an der tatsächlichen Verbesserung messen.
ParaCrawl v7.1

We get our input by redirecting standard input.
Wir erhalten unsere Eingabe durch Umlenkung der Standardeingabe.
ParaCrawl v7.1

As a major employer, our economic input in these communities is often very substantial.
Als großer Arbeitgeber leisten wir oft einen wesentlichen wirtschaftlichen Beitrag in diesen Gemeinschaften.
ParaCrawl v7.1

Below you’ll find some of the most important product-related environmental information about our computer input devices.
Nachfolgend finden Sie daher einige der wichtigsten produktbezogene Umweltinformationen zu unseren Computereingabegeräten.
ParaCrawl v7.1

Based on their input, our developers then derive hardware, software and mechanical requirements.
Im Anschluss daran leiten unsere Entwickler die Hardware-, Software- und Mechanik-Anforderungen ab.
ParaCrawl v7.1

Our input into organisations such as the World Trade Organisation would be very much strengthened by the enlargement of the European Union.
Unser Einfluss in Organisationen wie der Welthandelsorganisation könnte durch die Erweiterung massiv ausgebaut werden.
Europarl v8

And then when we get together to rehearse we’ll get our input down.
Und wenn wir dann zusammenkommen, um zu proben, bringen wir unseren Teil ein.
ParaCrawl v7.1

If you've already decided to try LilyPond, first read about our Text input .
Wenn Sie sich schon entschlossen haben, LilyPond auszuprobieren, lesen zuerst über unsere Texteingabe .
ParaCrawl v7.1

If you’ve already decided to try LilyPond, first read about our Text input.
Wenn Sie sich bereits entschlossen haben, LilyPond auszuprobieren, lesen Sie zuerst über unsere Texteingabe.
ParaCrawl v7.1

Weights, sizes and numbers observed by our Input Control of Goods Department are decisive for accounting.
Bei der Verrechnung sind die festgestellten Gewichte, Maße und Stückzahlen unserer Eingangskontrolle entscheidend.
ParaCrawl v7.1

Many composers, musicians, and conductors have learned how to write music in our input format.
Viele Komponisten, Musiker und Dirigenten haben gelernt, wie man Noten in unserem Eingabeformat schreibt.
ParaCrawl v7.1

Those developments were principally caused by adverse currency effects, which significantly increased our input costs.
Diese Entwicklungen wurden hauptsächlich durch ungünstige Währungskurseffekte, die unsere Beschaffungskosten deutlich erhöhten, verursacht.
ParaCrawl v7.1

And then when we get together to rehearse we'll get our input down.
Und wenn wir dann zusammenkommen, um zu proben, bringen wir unseren Teil ein.
ParaCrawl v7.1