Übersetzung für "Osteoconductivity" in Deutsch
High
osteoconductivity
and
osseointegration
are
also
unique
features
of
the
Geistlich
products.
Hohe
Osteokonduktivität
und
Osseointegration
sind
ebenfalls
einzigartige
Eigenschaften
der
Geistlich
Produkte.
ParaCrawl v7.1
High
osteoconductivity
and
osseointegration
are
also
unique
featuresÂ
of
the
Geistlich
products.
Hohe
Osteokonduktivität
und
Osseointegration
sind
ebenfalls
einzigartige
Eigenschaften
der
Geistlich
Produkte.
ParaCrawl v7.1
These
primary
studies
proved
the
very
good
osteoconductivity
of
the
red
algae
derived
material.
Bei
diesen
primären
Studien
wurde
die
sehr
gute
Osteokonduktivität
des
aus
Rotalgen
hergestellten
Materials
nachgewiesen.
ParaCrawl v7.1
Osteoconductivity
is
given,
by
definition,
only
when
bone
is
able
to
actively
incorporate
the
implanted
material
and
directly
grows
on
its
surface
without
creation
of
a
fibrous
intermediate
layer
or
is
able
to
cover
the
same
without
formation
of
an
intervening
gap.
Von
einer
solchen
Osteokonduktivität
kann
man
definitionsgemäß
nur
dann
sprechen,
wenn
der
Knochen
das
implantierte
Material
aktiv
integriert
und
direkt,
also
ohne
eine
fibröse
Zwischenschicht
auszubilden,
an
der
Oberfläche
anwächst
bzw.
diese
ohne
Ausbildung
eines
störenden
Zwischenraums
belegt.
EuroPat v2
To
promote
the
osteoconductivity,
the
surface
of
the
particles
can
just
as
well
be
coated
with
a
bone
growth-promoting
substance.
Zur
Förderung
der
Osteokonduktivität
kann
auch
die
Oberfläche
der
Partikel
mit
einer
das
Knochenwachstum
fördernden
Substanz
beschichtet
sein.
EuroPat v2
This
makes
it
possible
to
choose
the
ceramic
cup
material
purely
according
to
criteria
of
mechanical
strength
and
to
achieve
optimal
osteoconductivity
through
the
choice
of
a
suitable
coating
material.
Dadurch
wird
es
ermöglicht,
das
keramische
Schalenmaterial
rein
nach
Kriterien
der
mechanischen
Festigkeit
auszuwählen
und
eine
optimale
Osteokonduktivität
durch
die
Auswahl
eines
geeigneten
Beschichtungsmaterials
zu
erzielen.
EuroPat v2
Bone
cements
according
to
the
invention
provide
surprisingly
the
advantage
of
a
particularly
effective
and
expedient
bioactivation
and
mineralization
and
therefore
improved
osteoconductivity.
Erfindungsgemäße
Knochenzemente
bieten
überraschend
den
Vorteil
einer
besonders
effektiven
und
zweckmäßigen
Bioaktivierung
bzw.
Mineralisation
und
dadurch
eine
bessere
Osteokonduktivität.
EuroPat v2
Beneficial
properties
of
chitosan,
like
biocompatibility,
osteoconductivity
and
promotion
of
wound
healing,
can
be
utilized
in
this
way
for
reconstructive
surgeries.
Die
positiven
Eigenschaften
von
Chitosan,
wie
Biokompatibilität,
Osteokonduktivität
und
Unterstützung
der
Wundheilung,
könnten
auf
diese
Weise
in
der
rekonstruktiven
Chirurgie
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1