Übersetzung für "Original technology" in Deutsch
Our
water
is
revitalised
using
the
original
Grander
technology.
Unser
Wasser
ist
belebt
nach
dem
Verfahren
der
Original
Grander-Technologie.
CCAligned v1
Our
water
is
revitalised
using
a
process
based
on
the
original
Grander
technology.
Unser
Wasser
ist
belebt
nach
dem
Verfahren
der
Original
Grander-Technologie.
CCAligned v1
Its
water
is
alive
after
the
procedure
of
the
original
Grander
technology.
Sein
Wasser
ist
belebt
nach
dem
Verfahren
der
original
Grander-Technologie.
ParaCrawl v7.1
Our
water
is
revitalized
by
the
original
Grander
technology.
Unser
Wasser
ist
von
der
ursprünglichen
Grander-Technologie
belebt.
ParaCrawl v7.1
This
is
entirely
independent
from
the
installation
location
or
the
original
communication
technology.
Dies
ist
vollkommen
unabhängig
vom
Installationsort
der
beteiligten
LOYTEC-Geräte
oder
der
ursprünglichen
Kommunikationstechnologie.
ParaCrawl v7.1
Original
technology
is
a
keystone
of
innovation.
Die
Originaltechnologie
ist
ein
wesentlicher
Bestandteil
der
Innovation.
ParaCrawl v7.1
A
dream:
bringing
original
Formula
1
technology
to
the
streets.
Ein
Traum:
original
Formel-1
-Technologie
auf
die
Straße
bringen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
spinning
units
of
the
4
spinning
systems
and
original
Rieter
technology
components
will
be
on
show.
Zusätzlich
werden
auch
Spinneinheiten
der
4
Spinnsysteme
und
original
Rieter
Technologiekomponenten
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
high
safety
standards
of
original
technology
ensure
the
health
and
safety
of
your
workers.
Die
hohen
Sicherheitsstandards
von
Originaltechnologie
sorgen
für
die
Gesundheit
ihrer
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
The
original
function
of
technology
is
to
provide
better
life
of
human
beings.
Die
ursprüngliche
Funktion
der
Technologie
soll
besseres
Leben
der
Menschen.
ParaCrawl v7.1
Theformer
is
developing
an
original
technology
for
rapid
miniaturised
cell
culture,based
on
a
genuine
‘cell
chip’.
Das
Erstgenannte
entwickelt
eine
originelle
Technologie
miniaturisierter,
auf
„Zellchips“
beruhender
Zellkulturen
mithohem
Durchsatz.
EUbookshop v2
Problems
could
be
visualised
via
the
mould
filling
simulation
with
the
original
casting
technology.
Durch
die
Simulation
der
Formfüllung
mit
der
ursprünglichen
Gießtechnik
konnten
die
Probleme
sichtbar
gemacht
werden.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
provide
technical
support
to
you
with
the
help
our
professional,
original
and
new
technology
equipment.
Wir
bieten
Ihnen
gerne
technische
Unterstützung
mit
unseren
professionellen,
originellen
und
neuen
Technologieausrüstungen.
CCAligned v1
In
a
joint
campaign
with
its
member
companies,
the
VDMA
will
highlight
the
benefits
of
using
only
original
technology.
Zusammen
mit
seinen
Mitgliedern
zeigt
er
in
einer
Gemeinschaftskampagne
die
Vorteile
der
Originaltechnologie
auf.
ParaCrawl v7.1