Übersetzung für "Organoid" in Deutsch
The
organoid
bodies
contain
different
cell
types
of
all
three
germ
layers.
Die
organoiden
Körper
enthalten
verschiedene
Zelltypen
aller
drei
Keimblätter.
EuroPat v2
But
exactly
what
can
be
researched
on
such
an
organoid
in
vitro?
Doch
was
kann
an
einem
solchen
Organoid
in
vitro
erforscht
werden?
ParaCrawl v7.1
This
indicates
that
organoid
maturation
matches
the
pace
of
normal
development.
Dieses
zeigt
an,
dass
organoid
Reifung
den
Schritt
der
normalen
Entwicklung
Ã1?4bereinstimmt.
ParaCrawl v7.1
The
organoid
beings,
with
their
subtle
and
refined
structures,
form
a
long
narrative
chain.
Die
organoiden
Wesen
mit
ihren
subtilen
und
filigranen
Strukturen
bilden
eine
lange
Erzählkette.
ParaCrawl v7.1
These
organoid
bodies
can
be
transferred
into
suspension
cultures
or
adhesion
cultures
and
further
cultivated.
Diese
organoiden
Körper
oder
Organoid
Bodies
können
in
Suspensionskulturen
oder
Adhäsionskulturen
überführt
und
weiter
kultiviert
werden.
EuroPat v2
These
organoid
bodies
may
be
transferred
to
suspension
culture
or
adhesion
cultures
and
cultured
further.
Diese
organoiden
Körper
oder
Organoid
Bodies
können
in
Suspensionskulturen
oder
Adhäsionskulturen
überführt
und
weiter
kultiviert
werden.
EuroPat v2
Immerse
yourself
in
the
world
of
Organoid.
Discover
the
manifold
possibilities
and
different
raw
materials.
Tauchen
Sie
ein
in
die
Welt
von
Organoid.
Entdecken
Sie
die
vielfältigen
Möglichkeiten
und
unterschiedlichen
Rohstoffe.
CCAligned v1
It
is
an
organoid,
which
has
been
developed
from
induced
pluripotent
stem
cells.
Es
besteht
aus
einem
Organoid,
das
aus
induzierten
pluripotenten
Stammzellen
hergestellt
worden
ist.
ParaCrawl v7.1
Thirdly,
the
exact
mechanism
of
the
patterning
and
general
nature
of
the
organoid
mesenchymal
cells
is
unknown.
Drittens
ist
die
genaue
Vorrichtung
des
Kopierens
und
die
allgemeine
Art
der
organoid
mesenchymal
Zellen
unbekannt.
ParaCrawl v7.1
The
organoid
comprising
hepatocytes
possesses
a
layer
of
endothelial
cells
and
forms
bile
canaliculi
(green).
Der
Organoid
aus
Hepatozyten
enthält
einen
Überzug
aus
Endothelzellen
und
bildet
Gallenkanälchen
aus
(grün).
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
supernatants
of
cell
or
tissue
cultures
that
contain
the
desired
differentiation
factors
and/or
growth
factors
can
also
be
added
to
the
culture
medium,
or
the
organoid
bodies
or
stem
cells
can
be
co-cultivated
with
suitable
differentiated
cells
or
tissues
that
produce
these
differentiation
factors
and/or
growth
factors.
Alternativ
können
dem
Kulturmedium
auch
Überstände
vom
Zell-
oder
Gewebekulturen,
welche
die
gewünschten
Differenzierungsfaktoren
und/oder
Wachstumsfaktoren
enthalten,
zugegeben
werden,
oder
die
organoiden
Körper
oder
Stammzellen
können
mit
geeigneten
differenzierten
Zellen
oder
Geweben,
welche
diese
Differenzierungsfaktoren
und/oder
Wachstumsfaktoren
produzieren,
cokultiviert
werden.
EuroPat v2
The
organoid
bodies
constantly
continue
to
grow,
if
supplied
with
sufficient
nutrients,
and
develop
tissue-like
or
organ-like
structures.
They
are
also
referred
to
in
this
stage
as
tissue
bodies.
Die
organoiden
Körper
wachsen
bei
ausreichender
Nährstoffversorgung
ständig
weiter
und
entwickeln
gewebe-
oder
organartige
Strukturen,
in
diesem
Stadium
werden
sie
auch
als
Gewebekörper
bezeichnet.
EuroPat v2
On
account
of
their
multicellular
constitution
and
the
already
present
tendency
to
form
tissue-like
and
organ-like
structures,
these
organoid
bodies
are
the
ideal
starting
material
for
producing
multicellular
tissue
and
organ
culture
systems
whose
structure
largely
corresponds
to
that
of
native
tissues
or
organs
or
that
result
in
the
formation
of
such
native
structures
in
the
body.
Aufgrund
ihres
multizellulären
Aufbaus
und
der
bereits
vorhandenen
Anlage
zur
Ausbildung
gewebe-
und
organartiger
Strukturen
sind
diese
organoiden
Körper
das
ideale
Ausgangsmaterial
zur
Herstellung
von
multizellulären
Gewebe
-und
Organkultursystemen,
deren
Struktur
der
von
nativen
Geweben
bzw.
Organen
weitgehend
entspricht
oder
die
im
Körper
zur
Bildung
solcher
nativer
Strukturen
führen.
EuroPat v2
In
order
to
form
the
organoid
bodies
used
in
accordance
with
the
invention,
multipotent
or
pluripotent
adult
stem
cells
are
used.
Zur
Bildung
der
erfindungsgemäß
verwendeten
organoiden
Körper
oder
Organoid
Bodies
werden
multipotente
oder
pluripotente
adulte
Stammzellen
verwendet.
EuroPat v2
The
inventive
organoid
bodies
may
be
stored
frozen,
e.g.,
at
the
temperature
of
liquid
nitrogen
without
losing
their
viability,
reproductive
ability,
growth
ability
or
differentiability.
Die
erfindungsgemäßen
Organoid
Bodies
können
z.B.
bei
der
Temperatur
des
flüssigen
Stickstoffs
eingefroren
gelagert
werden,
ohne
ihre
Lebensfähigkeit,
Vermehrungsfähigkeit,
Wachstumsfähigkeit
und
Differenzierbarkeit
zu
verlieren.
EuroPat v2
In
an
especially
preferred
embodiment
of
this
method,
6
cm
petri
dishes
coated
with
0.1%
gelatin
are
used
as
the
culture
vessels;
4
mL
differentiation
medium
is
placed
in
each
in
advance
and
then
they
are
charged
with
six
organoid
bodies
each.
In
einer
besonders
bevorzugten
Ausgestaltung
des
Verfahrens
verwendet
man
als
Kulturgefäß
mit
0,1
%
Gelatine
beschichtete
6
cm
Petrischalen,
in
die
4
ml
Differenzierungsmedium
vorgelegt
wurde
und
die
anschließend
mit
je
6
Organoid
Bodies
beschickt
werden.
EuroPat v2
The
results
were
found
to
reflect
in
vivo
responses
to
the
drug
meaning
that
organoid
systems
can
provide
a
more
efficient
way
of
predicting
patient
response
to
cystic
fibrosis
treatment.
Die
Ergebnisse
wurden
gefunden,
um
Antworten
zur
Drogenbedeutung
in
vivo
zu
reflektieren,
dass
organoid
Anlagen
eine
mehr
effiziente
Art
von
Vorhersage
der
geduldigen
Antwort
zur
Behandlung
der
zystischen
Fibrose
zur
VerfÃ1?4gung
stellen
können.
ParaCrawl v7.1
Mutations
in
pluripotentiael
cells
during
embryogenesis
may
generate
different
lines
of
differentiation
in
organoid
nevus.
Pluripotentiael
Mutationen
in
Zellen
während
der
Embryonalentwicklung
können
verschiedene
Linien
der
Differenzierung
erzeugen,
die
in
organoiden
Nävus.
ParaCrawl v7.1
Enhanced
organoid
engineering
requires
the
manipulation
of
each
structural
layer
by
the
direct
modification
of
stem
cells
or
control
of
the
microenvironment.
Erhöhte
organoid
Technik
erfordert
die
Manipulation
jeder
strukturellen
Schicht
durch
die
direkte
Modifikation
von
Stammzellen
oder
Regelung
des
Mikromilieus.
ParaCrawl v7.1