Übersetzung für "Organic approach" in Deutsch

Many people nowadays are trying to look at life with a natural or organic approach.
Viele Menschen versuchen heute zu Leben mit einem Ansatz natürliche oder organische betrachten.
ParaCrawl v7.1
By the choice of a sufficiently non-polar organic medium, an approach to this limit can be avoided.
Durch die Wahl eines ausreichend unpolaren organischen Mediums kann die Annäherung an diese Grenze vermieden werden.
EuroPat v2
Réka Bucsi is a Hungarian independent animation filmmaker with an organic and intuitive approach to the craft.
Réka Bucsi ist eine ungarische Animationsfilmemacherin mit einem organischen und intuitiven Zugang zu ihrem Handwerk.
ParaCrawl v7.1
Cornell and Bangladeshi scientists decided to fight this disease using a genetic technique that builds on an organic farming approach.
Wissenschaftler aus Cornell und Bangladesch sagten dieser Krankheit mit einer Gentechnik, die auf einem Ansatz aus dem Bio-Anbau beruht,
TED2020 v1
Dr Stringfellow made his name as an exponent of the existential organic approach to the sciences, long before his work in the socio-chemistry of the erotic achieved its present international eminence.
Dr. Stringfellow war bekannt als Exponent der existentiellen, organischen Methode lange bevor sein Werk in der Soziochemie der Erotik seine heutige, internationale Anerkennung bekam.
OpenSubtitles v2018
Particular emphasis is placed on an integrated organic management approach looking at the whole Bio farm as cross-linked unit, on the fundamental role and function of agro-ecosystems, on nutrient cycles which are balanced and adapted to the demand of the crops, and on health and welfare of all livestock on the farm.
Eine besondere Betonung liegt bei der Integrierten Landwirtschaft auf dem ganzheitlichen und systematischen Ansatz mit dem gesamten Betrieb als Einheit, der zentralen Rolle von Agrar-Ökosystemen, ausgewogenen Nährstoffkreisläufen und dem Tierwohl aller gehaltenen Nutztiere.
WikiMatrix v1
Finally, the Review identified an "organic" or paternalistic approach which emulated Japanese participative practice.
Schließlich wird noch ein "paternalistischer" Ansatz festgestellt, der dem japanischen System der Arbeitsbeziehungen entspricht.
EUbookshop v2
Some artists may take a distinctly organic approach, like Alberto Giacometti, Hans Arp and Louise Bourgeois, or a more constructivist approach, like Fritz Wotruba.
Das Prinzip des Hinzufügens kann dabei sehr organisch erfolgen, wie bei Alberto Giacometti, Hans Arp und Louise Bourgeois, oder konstruktiv wie bei Fritz Wotruba.
ParaCrawl v7.1
In part because of this organic and collaborative approach, we had much more extensive media reach than the many Plowshares actions that have occurred over the decades.
Teils wegen dieses organischen und gemeinschaftlichen Ansatzes hatten wir viel mehr ausführliche Medienpräsenz als die vielen Pflugscharaktionen, die in den vergangenen Jahrzehnten stattgefunden haben.
ParaCrawl v7.1
Using the digital process as a filmmaker would an optical printer, Musgrave’s remarkably organic approach retains the integrity of the image in spite of EXIT’s visibly fractured and elusive space, and plumbs its depths where most can only isolate the surface.
Indem Musgrave mit digitalen Arbeitsprozessen so umgeht, wie ein (analogarbeitender) Filmemacher mit einem optischen Drucker umgehen würde, respektiert er mit seinem erstaunlich organischen Ansatz die Integrität der Bilder und lotet ihre Tiefe aus, wo viele nur die Oberfläche isolieren können – trotz der in EXIT unscharf dargestellten und schwer fassbaren räumlichen Gegebenheiten.
ParaCrawl v7.1
According to Haworth's Organic Workspace approach the adaptable and sustainable office solutions result from global perspectives, workspace knowledge and a unique design point of view.
Die anpassungsfähigen und nachhaltigen Arbeitsplatzlösungen gemäß dem Organic Workspace Ansatz von Haworth resultieren aus weltweiten Perspektiven, Fachwissen über Arbeitswelten und einem einzigartigen Design-Ansatz.
ParaCrawl v7.1
The project supported the region Ca Mau in Vietnam towards the implementation of its vision of an "organic coast" (holistic approach for the conservation of mangrove forests with ecologically friendly certified shrimp production until 2030).
Das Projekt unterstützte die Region Ca Mau (Vietnam) darin ihre Vision einer "organic coast" umzusetzen (ganzheitlicher Ansatz zur Förderung des Mangrovenschutzes mit umweltfreundlicher zertifizierter Garnelenzucht bis 2030).
ParaCrawl v7.1
Strip-out everything human, significant, subjective, or organic, and you approach raw k-Matrix, the limit-plane of continuous cessation or Unlife, where cosmic reality constructs itself without presupposition, in advance of any natural order, and exterior to established structures of time.
Streiche alles menschliche, bedeutungsvolle, subjektive oder organische, und du näherst dich der freiliegenden K-Matrix, der Grenzebene des fortdauernden Erlöschens oder Unlebens, in der die kosmische Realität sich ohne Voraussetzung, vorgängig jeder natürlichen Ordnung und außerhalb festgelegter Zeitstrukturen konstruiert.
ParaCrawl v7.1
Using the digital process as a filmmaker would an optical printer, Christopher Musgrave’s remarkably organic approach retains the integrity of the image in spite of EXIT’s visibly fractured and elusive space, and plumbs its depths where most can only isolate the surface.
Indem Musgrave mit digitalen Arbeitsprozessen so umgeht, wie ein (analogarbeitender) Filmemacher mit einem optischen Drucker umgehen würde, respektiert er mit seinem erstaunlich organischen Ansatz die Integrität der Bilder und lotet ihre Tiefe aus, wo viele nur die Oberfläche isolieren können – trotz der in EXIT unscharf dargestellten und schwer fassbaren räumlichen Gegebenheiten.
ParaCrawl v7.1
Not in vain, the best writers and thinkers of Europe from Knut Hamsun to Louis Ferdinand Celine to Ezra Pound to William Butler Yeats to Heidegger saw a positive element in the Traditionalist organic approach.
Nicht umsonst sahen die besten Schriftsteller und Denker Europas von Knut Hamsun zu Louis Ferdinand Celine, Ezra Pound, William Butler Yeats und Heidegger ein positives Element im traditionalistischen organischen Ansatz.
ParaCrawl v7.1
At the grassroots, involvement in this kind of endeavour builds naturally, through the same organic approach that characterizes the steady increase of the friends' engagement in social action, and no special attempt to stimulate it is necessary.
An den Graswurzeln ergibt sich die Mitwirkung bei dieser Art von Bestrebung auf natürliche Weise durch die gleiche organische Herangehensweise, die das ständig wachsende Engagement der Freunde im gesellschaftlichen Handeln charakterisiert, und bedarf keines besonderen Versuchs sie anzuregen.
ParaCrawl v7.1
Erika and Lanny take a more organic free-wheeling approach to their photography while Joseph has the whole shoot worked out in his head before he begins.
Erika und Lanny verfolgen einen eher organischen, intuitiven Ansatz, während Joseph das Shooting bereits in seinem Kopf durchgeplant hat, bevor er beginnt.
ParaCrawl v7.1
Gradually increasingly more men're beginning to enjoy exactly how important it really is in order to dispose of the particular synthetic penis man growth goods as well as proceed to a much more organic approach to enhancement.
Nach und nach immer mehr men're beginnen, genießen Sie genau, wie wichtig es wirklich ist, um der besonderen Kunst Penis Mann Wachstums Ware zu verfügen und zu einer viel organischer Ansatz zur enhancement fortzufahren.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

to be approached approach from an approach for organism
for approaching approach as you approach approachably
as it approaches