Übersetzung für "Opt back in" in Deutsch
It
soon
dawned
on
Eurosceptics
that
May
was
in
fact
going
to
opt
back
in
to
some
key
EU
rules.
Später
aber
wurde
Euroskeptikern
klar,
dass
May
tatsächlich
einige
der
EU-Vorschriften
wieder
einhalten
wollte
.
ParaCrawl v7.1
If
you
would
like
to
opt
back
in
to
the
programme
for
transparency
and
control,
click
the
Opt
In
button
below.
Wenn
Sie
sich
zwecks
Transparenz
und
Kontrolle
wieder
beim
Programm
anmelden
möchten,
klicken
Sie
unten
auf
die
Schaltfläche
„Anmelden/Akzeptieren“.
ParaCrawl v7.1
You
can
always
opt
back
in
by
textingÂ
YESÂ
to
the
same
number.
Sie
können
sich
jederzeit
wieder
neu
anmelden,
indem
Sie
JA
eingeben
und
dies
an
die
gleiche
Nummer
senden.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
it
may
take
up
to
48
hours
for
your
opt-out
to
take
effect
and
bear
in
mind
that
if
you
enquire
about
new
products
and
services
you
may
be
opting
back
in
to
receive
emails
from
us.
Bitte
beachten
Sie,
daß
es
bis
zu
48
Stunden
dauern
kann
bis
Ihr
Widerspruch
effektiv
in
Kraft
tritt
und
wenn
Sie
sich
zukünftig
über
neue
Produkte
und
Dienste
bei
uns
informieren
wollen,
daß
Sie
dann
möglicherweise
wieder
dem
Empfang
von
E-Mails
von
uns
zustimmen.
ParaCrawl v7.1
All
the
guests
were
then
able
to
vote
for
their
favourite,
with
the
majority
opting
for
"Back
in
the
Game".
Sämtliche
Gäste
durften
dann
mittels
eins
"Glückscents"
für
ihren
jeweiligen
Favoriten
stimmen
und
entschieden
sich
mehrheitlich
für
"Back
in
the
Game".
ParaCrawl v7.1