Übersetzung für "Opener" in Deutsch

Tom grabbed a letter opener off his desk.
Tom nahm einen Brieföffner von seinem Schreibtisch.
Tatoeba v2021-03-10

Sometimes I use the scissors as a can opener.
Machmal benutze ich die Schere als Dosenöffner.
Tatoeba v2021-03-10

Flupirtine works as a ‘selective neuronal potassium channel opener'.
Flupirtin wirkt als „selektiver neuronaler Kaliumkanalöffner“.
ELRC_2682 v1

Flupirtine works as a ‘selective neuronal-potassium-channel opener'.
Flupirtin wirkt als „selektiver neuronaler Kaliumkanalöffner“.
ELRC_2682 v1

Tom put the letter opener back in the desk drawer.
Tom legte den Brieföffner zurück in die Schreibtischschublade.
Tatoeba v2021-03-10

I forgot the can opener and could not open the can of sardines.
Ich hatte den Dosenöffner vergessen und konnte die Sardinenbüchse nicht öffnen.
Tatoeba v2021-03-10

Do you have a letter opener I can borrow?
Hättest du einen Brieföffner, den ich mir leihen könnte?
Tatoeba v2021-03-10

Cooper kills him with the silver letter opener and shoots him in the head.
Cooper kann ihn mit einem silbernen Brieföffner töten.
Wikipedia v1.0

The intelligent thing to do is to use a can opener.
Das Cleverste wäre, einen Dosenöffner zu benutzen.
OpenSubtitles v2018

I'm looking for the can opener I stole from the porter.
Ich suche den dosenöffner, den ich dem Schaffner stahl.
OpenSubtitles v2018