Übersetzung für "Open-and-shut" in Deutsch

I'm getting a real in with the family... and I'm developing an open-and-shut case.
Ich komme der Familie sehr nahe und entwickle einen klaren Fall.
OpenSubtitles v2018
It's an open-and-shut case, sir, just like I said.
Der Fall ist eindeutig, Sir, wie ich schon sagte.
OpenSubtitles v2018
This is an open-and-shut case, Morty.
Das ist ein klarer Fall, Morty.
OpenSubtitles v2018
It looks like this is an open-and-shut case.
Es sieht so aus, als wäre das ein klarer Fall.
OpenSubtitles v2018
It's an open-and-shut case, but there's just one problem.
Der Fall ist eindeutig, aber es gibt ein Problem.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

open and shut case we are open for shut are open
we are open shutting off open-and-shut open
for opening an opening