Übersetzung für "Oophorectomy" in Deutsch

Your fallopian tubes and both ovaries have been removed by surgery (bilateral salpingo- oophorectomy)
Ihre Eileiter und beide Eierstöcke wurden operativ entfernt (bilaterale Salpingo-Ovariektomie)
TildeMODEL v2018
Your fallopian tubes and both ovaries have been removed by surgery (bilateral salpingo- oophorectomy).
Ihre Eileiter und beide Eierstöcke wurden operativ entfernt (bilaterale Salpingo-Ovariektomie).
ParaCrawl v7.1
This procedure is called an ovariectomy, or oophorectomy.
Dieser Eingriff wird Ovarektomie oder Oophorektomie genannt.
ParaCrawl v7.1
We had to postpone the oophorectomy.
Wir mussten die Ovarektomie verschieben.
OpenSubtitles v2018
Females having had an oophorectomy experienced increased mortality rates, as estrogen has been shown experimentally to have a protective effect against V. vulnificus.
Frauen mit Ovarektomie haben erhöhte Sterblichkeitsraten, da vermutlich Östrogen schützend gegen V. vulnificus wirkt.
WikiMatrix v1
In women, who have undergone bilateral oophorectomy, serum levels of testosterone decline by approximately 50% within days after surgery.
Bei Frauen mit bilateraler Oophorektomie nehmen die Testosteron-Serumspiegel innerhalb von Tagen nach dem operativen Eingriff um etwa 50% ab.
EMEA v3
Pharmacokinetic studies for CE/BZA were conducted in healthy postmenopausal women who were naturally postmenopausal or who had undergone bilateral oophorectomy.
Pharmakokinetische Studien mit CE/ BZA wurden an gesunden postmenopausalen Frauen durchgeführt, die sich in der natürlichem Postmenopause befanden oder sich einer bilateralen Oophorektomie unterzogen hatten.
ELRC_2682 v1
The mean pharmacokinetic parameters of bazedoxifene after multiple doses in healthy postmenopausal ambulatory women who were naturally postmenopausal or who had undergone bilateral oophorectomy are summarized in Table 2.
Die mittleren pharmakokinetischen Parameter von Bazedoxifen nach Gabe von Mehrfachdosen an gesunde postmenopausale gehfähige Frauen, die sich in der natürlichen Postmenopause befanden oder sich einer beidseitigen Ovariektomie unterzogen hatten, sind in Tabelle 2 zusammengefasst.
ELRC_2682 v1
In women, who have undergone bilateral oophorectomy, serum levels of testosterone decline by approximately 50 % within days after surgery.
Bei Frauen mit bilateraler Oophorektomie nehmen die Testosteron-Serumspiegel innerhalb von Tagen nach dem operativen Eingriff um etwa 50% ab.
ELRC_2682 v1
Although he did not perform the operation again, oophorectomy became the standard treatment for advanced breast cancer over the following years.
Obwohl er die Operation danach selbst nicht mehr durchführte, wurde die Ovariektomie in den folgenden Jahren zur Standardbehandlungsmethode bei metastasierendem Brustkrebs.
WikiMatrix v1
She was given six months to live, but after a mastectomy, oophorectomy, and risky experimental biological therapy, I managed to save her life.
Es wurden ihr sechs Monate zum Leben gegeben, aber nach einer Brustentfernung, Oophorektomie... und einer riskanten experimentellen biologischen Therapie, schaffte ich es, ihr Leben zu retten.
OpenSubtitles v2018