Übersetzung für "One time fee" in Deutsch

The MIST software package can be purchased for a one-time license fee.
Das MIST-Software paket kann gegen die Entrichtung einer einmaligen Lizenzgebühr erworben werden.
EUbookshop v2

Sisters and brothers pay a one-time reduced fee of 10 €.
Geschwister zahlen eine ermäßigte Gebühr von je 10 €.
ParaCrawl v7.1

For the setup, we charge a one-time fee of 99 euros.
Für die Einrichtung stellen wir einmalig 99 Euro in Rechnung.
CCAligned v1

All stays are subject to a one-time cleaning fee of 130 Euros.
Alle Preise sind zuzueglich eines einmaligen Endreinigungsbetrages in Hoehe von 130 Euro.
CCAligned v1

We can offer you the one-time entry fee of EUR 50.00 instead of EUR 200.00.
Wir können ihnen die einmalige Einstiegsgebühr um €50,- anstatt €200,- anbieten.
CCAligned v1

Is the around 3% commission a one time fee?
Ist die ca. 3% Kommission eine einmalige Gebühr?
CCAligned v1

For the design, we take a one-time fee of € 14.90,
Für den Entwurf nehmen wir eine einmalige Gebühr von 14,90 €,
CCAligned v1

In addition to a one-time setup fee, we charge a monthly fee.
Neben einer einmaligen Einrichtungsgebühr berechnen wir eine monatliche Gebühr.
CCAligned v1

We charge a one time handling fee of € 14.90 per booking.
Wir berechnen eine einmalige Bearbeitungs- und Versandpauschale von 14,90 € pro Buchung.
ParaCrawl v7.1

One-time fee (charged by school)
Einmalige Gebühr (wird von der Schule erhoben)
ParaCrawl v7.1

There will be a one-time non-refundable fee of Euro 800.
Es wird eine einmalige nicht erstattungsfähige Gebühr in Höhe von 800 Euro erhoben.
ParaCrawl v7.1

The preferred/costs are a one-time fee of € 15.00.
Die bevorzugten / Kosten sind eine einmalige Gebühr von 15,00 €.
ParaCrawl v7.1

The registration is a one time fee and does not expire.
Die Lizenzgebühr ist einmalig und hat keine zeitliche Begrenzung.
ParaCrawl v7.1

This invoice includes both the one-time production fee and the annual subscription.
Diese Rechnung enthält sowohl die einmalige Produktionsgebühr als auch das Jahresabonnement.
ParaCrawl v7.1

The preferred/costs are a one-time fee of € 15.
Die Vorzugs-/Präferenzkosten betragen einmalig € 15,-.
ParaCrawl v7.1

Most private schools require a one-time administration fee between $1,000 to $12,000 USD.
Am meisten privat Schulen benötigen eine einmalige Verwaltungsgebühr zwischen 1.000 und 12.000 USD.
ParaCrawl v7.1

We charge a one-time service fee of 35 €.
Als Servicepauschale berechnen wir einmalig 35 €.
CCAligned v1

We charge a one-time service fee of 40 €.
Als Servicepauschale berechnen wir einmalig 40 €.
CCAligned v1

The cost of final cleaning is a one-time fee of € 40.00.
Die Kosten für die Endreinigung betragen einmalig 40,00 €.
CCAligned v1

One-time service fee of 135,00 € is charged for:
Einmalige Servicepauschale in Höhe von 135,00 € wird erhoben für:
CCAligned v1

The one-time entrance fee is €50
Der einmalige Eintrittspreis beträgt 50 €.
CCAligned v1