Übersetzung für "One single person" in Deutsch

Honestly, I don't know one single person in-
Ich kenne doch keine einzige Person...
OpenSubtitles v2018

No one, not a single person anywhere in the Hunsrück is like you, Jakob.
Kein einziger Mensch im ganzen Hunsrück ist einer wie du, Jakob.
OpenSubtitles v2018

The degassing operation may be effected in a very short period of time by one single person.
Der Entlüftungsvorgang kann in kürzerer Zeit von einer einzelnen Person durchgeführt werden.
EuroPat v2

However, the dominoes may only be set up by one single person.
Jedoch darf der Aufbau der Steine nur von einer einzigen Person durchgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

So much done, and not yet one single person is present in your family tree!
So viel getan und noch keine Person in deinem Stammbaum!
ParaCrawl v7.1

This means that installation and maintenance can now be handled by one single person.
So kann das Handling bei Installation und Wartung nun durch eine Person erfolgen.
ParaCrawl v7.1

You have one single contact person: myself.
Sie haben nur einen einzigen Ansprechpartner: mich.
CCAligned v1

I dare to say: not one single person.
Ich möchte wagen zu behaupten: kein einzelner.
ParaCrawl v7.1

Yet, this system cannot be based on one single person only.
Aber dieses System kann doch nicht nur auf einer einzigen Person beruhen.
ParaCrawl v7.1

Is it not incredible that one single person can achieve so much?
Ist es nicht unglaublich, dass ein einziger Mensch so viel bewegen kann?
ParaCrawl v7.1

It cannot save even one single person by definition.
Per Definition kann es keine einzige Person retten.
ParaCrawl v7.1

But can one make a single person responsible for the Brexit?
Aber kann man einen Mann für den Brexit verantwortlich machen?
ParaCrawl v7.1

In your community, only one single person would have access to treatment.
In jeder Gemeinde hätte nur eine Person Zugang zu einer Behandlung.
ParaCrawl v7.1

There is not one single person who can justify himself before God.
Da ist nicht einer, der sich vor Gott rechtfertigen kann.
ParaCrawl v7.1

When opportunities are not used, it is rarely the fault of one single person.
Wenn Chancen nicht genutzt werden, liegt das selten nur an einem.
ParaCrawl v7.1

One single person can produce profiled wood elements in visible quality in shortest possible time.
Ein Mann kann in kürzester Zeit Profil-Holz-Elemente in Sichtqualität produzieren.
ParaCrawl v7.1

At any one time, a single person actually exercises the office of Lord Great Chamberlain.
Zu einem bestimmten Anlass übt immer nur eine einzelne Person das Amt des Lord Chamberlain aus.
WikiMatrix v1

There is not much that one single person can do to mitigate humanity’s collective destiny.
Eine einzelne Person kann nicht viel tun, um das kollektive Schicksal der Menschheit zu mildern.
ParaCrawl v7.1

One single contact person is in charge of your project—from planning to implementation.
Ein fester Ansprechpartner kümmert sich um Ihr Projekt – von der Planung bis zur Durchführung.
ParaCrawl v7.1

There is no peace if one single person goes hungry in this world.
Es gibt keinen Frieden solange auch nur eine einzige Person in dieser Welt hungert.
ParaCrawl v7.1

Just one single person is able to supervise the whole shooting operation and import the data into Microsoft Excel.
So kann eine einzelne Person den gesamten Schiessbetrieb überwachen und die Resultate in Microsoft-Excel einlesen.
ParaCrawl v7.1