Übersetzung für "Omental" in Deutsch

One sees from the upper front into the omental bursa behind the stomach.
Man sieht von vorne oben in die Bursa omentalis hinter dem Magen.
ParaCrawl v7.1

With the rotation of the stomach the omental bursa spreads further out and delimits a space behind the stomach with a small opening into the peritoneal cavity, the epiploic foramen.
Die Bursa omentalis dehnt sich mit der Magendrehung weiter aus und begrenzt einen Raum hinter dem Magen mit einer kleinen Oeffnung zur Peritonealhöhle, dem Foramen epiploicum.
ParaCrawl v7.1

With the further development the dorsal mesogastrium extends over the large curvature of the stomach in the caudal direction and forms a mesenterial fold: the greater omentum, which in effect is nothing more than an extended omental bursa.
Mit der weiteren Entwicklung dehnt sich das Mesogastrium dorsale über die große Kurvatur des Magens nach kaudal aus und bildet eine mesenteriale Falte: Omentum majus, was nichts anderes als die erweiterte Bursa omentalis darstellt.
ParaCrawl v7.1

With the spreading of the diaphragm it becomes subdivided into a supra-diaphragmatic cavity, the subcardiac bursa, and an infra-diaphragmatic cavity, the omental bursa.
Mit der Ausdehnung des Diaphragmas wird er in eine supra-diaphragmale Höhle, Bursa subcardiaca, und eine infra-diaphragmale Höhle, Bursa omentalis unterteilt.
ParaCrawl v7.1