Übersetzung für "Offshore entities" in Deutsch

Conrad's got a half dozen offshore entities holding multicurrency bank accounts in Denmark and Spain.
Conrad hat ein halbes Dutzend Offshore Instanzen, die Bankkonten in mehreren Währungen in Dänemark und Spanien halten.
OpenSubtitles v2018

The CNH was introduced after the foreign exchange reforms were introduced in 2010, resulting in China internationalising their currency and creating an unrestricted, freely tradable currency between offshore entities.
Das CNH wurde eingeführt, nachdem die Devisenreformen im Jahr 2010 eingeführt wurden, was dazu führte, dass China seine Währung internationalisierte und eine unbeschränkte, frei handelbare Währung zwischen Offshore-Einheiten schaffte.
ParaCrawl v7.1

This is not about an exact figure of the loss of tax revenue in Switzerland but an order of magnitude and especially the methodology of offshore entities.
Es geht hier nicht um den genauen Geldbetrag des Verlusts von Steuersubstrat in der Schweiz sondern um die Groessenordnung und vor allem um die Methodik der Offshore Kontruktionen.
ParaCrawl v7.1

We offer legal solutions to Nigerian and offshore entities in a broad spectrum of business, investment, intellectual property, tax and immigration matters.
Wir bieten juristische Lösungen für Nigerian und Offshore-Einheiten in einem breiten Spektrum von Unternehmen, Investition, geistiges Eigentum, Steuer- und Einwanderungsfragen.
ParaCrawl v7.1

Where these entities and the Stiftung probably have their greatest use is not in holding significant assets, but rather as acting as the holder of stock in traditional domestic or offshore entities that are used as management companies.
Wo diese Stellen und die Stiftung haben wahrscheinlich ihren größten Einsatz ist nicht im Besitz bedeutende Vermögenswerte, sondern als Eigenschaft als Inhaber der Aktien in der traditionellen inländischen oder Offshore-Einheiten, Unternehmen Management werden als.
ParaCrawl v7.1

Please open the menu on the left to find the terms and conditions per Offshore Group entity.
Bitte öffnen Sie das Menü auf der linken Seite, um die Geschäftsbedingungen für die Offshore Gruppe zu finden.
CCAligned v1

There are various methods of legal regulations to reduce taxes by entering an offshore entity into your business structure.
Es gibt verschiedene Methoden der gesetzlichen Regelungen zu Steuern, indem Sie ein Offshore-Unternehmen in Ihr Geschäft Struktur zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1

The next phase of the project involves setting up an offshore entity in order to research the subject further from within as well as exploring possible offshore tactics with additional collaborators through a series of workshops.
Die nächste Phase des Projekts beinhaltet die Errichtung einer Offshore Gesellschaft um die Thematik tiefergehend von sich heraus zu untersuchen und das Erforschen möglicher Offshore Taktiken durch eine Serie von Workshops mit weiteren Kollaborateur_innen.
ParaCrawl v7.1

The Panama Papers disclose that Kovalchuk and Bank Rossiya achieved the transfer of at least $1bn to a specially created offshore entity called Sandalwood Continental.
Die Panama-Dokumente offenbaren, dass Kovalchuk und die Bank Rossiya mindestens 1 Mrd. $ an ein eigens geschaffenes Offshore-Unternehmen namens Sandalwood Continental übertragen hat.
ParaCrawl v7.1