Übersetzung für "Of prime importance" in Deutsch
The
support
of
the
European
Parliament
on
this
issue
is
therefore
of
prime
importance.
Die
Unterstützung
des
Europäischen
Parlaments
in
dieser
Frage
ist
daher
von
höchster
Bedeutung.
Europarl v8
We
are
not
disputing
the
fact
that
Turkey
is
a
matter
of
prime
importance.
Wir
bestreiten
nicht,
dass
die
Türkei
ein
außerordentlich
wichtiges
Thema
ist.
Europarl v8
Equally
the
internet
is
of
prime
importance
for
stimulating
the
debate.
Auch
das
Internet
ist
besonders
wichtig,
um
die
Diskussion
anzustoßen.
TildeMODEL v2018
Scientific
and
technical
education
is
of
prime
importance
for
Europe.
Die
wissenschaftliche
und
technische
Bildung
ist
eine
der
größten
Herausforderungen
für
Europa.
TildeMODEL v2018
The
setting
up
of
maritime
highways
is
of
prime
importance
in
this
context.
In
diesem
Zusammenhang
ist
die
Einrichtung
von
Hochgeschwindigkeitsseewegen
von
größter
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
Close
cooperation
in
the
energy
field
is
also
of
prime
importance.
Eine
enge
Zusammenarbeit
im
energiewirtschaftlichen
Bereich
ist
ebenfalls
von
größter
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
Two
sectors
seem
to
me
to
be
of
prime
importance:
electricity
and
coal.
Die
Bereiche
Elektrizitaet
und
Kohle
scheinen
mir
von
besonderer
Bedeutung
zu
sein.
TildeMODEL v2018
This
rule
is
of
prime
importance
where
the
acquisition
of
shareholdings
is
concerned.
Für
den
Erwerb
von
Beteiligungen
ist
diese
Regel
von
besonderer
Bedeutung.
EUbookshop v2
Measures
to
raise
the
level
of
private
savings
are
therefore
of
prime
importance.
Daher
sind
Maßnahmen
zur
Vergrößerung
der
privaten
Ersparnis
von
höchster
Bedeutung.
EUbookshop v2
Access
to
information
is
of
prime
importance
in
the
construction
of
the
information
society.
Der
Zugang
zu
Informationen
ist
für
den
Ausbau
der
Informationsgesellschaft
von
größter
Bedeutung.
EUbookshop v2
Measures
in
the
areas
of
information
and
education
are
there
fore
of
prime
importance.
Daher
sind
Maßnahmen
in
den
Bereichen
Information
und
Bildung
von
herausragender
Bedeutung.
EUbookshop v2