Übersetzung für "Oep" in Deutsch
You
find
all
important
information
about
OEP
on
the
following
pages:
Alle
wichtigen
Informationen
über
die
OEP
finden
Sie
auf
den
folgenden
Seiten:
CCAligned v1
Carlson
becomes
majority
shareholder
with
55
percent
of
CWT
shares,
while
OEP
holds
the
remaining
45
percent.
Carlson
wird
mit
55
Prozent
Mehrheitseigner,
OEP
hält
die
verbleibenden
45
Prozent.
ParaCrawl v7.1
The
team
at
OEP
manages
its
business
from
New
York,
Chicago
and
Frankfurt.
Das
OEP
Team
betreut
sein
Geschäft
von
New
York,
Chicago
und
Frankfurt
aus.
ParaCrawl v7.1
A
very
positive
step
was
taken
last
year
when
the
OEP
changed
the
rules
on
the
European
Fund
for
Regional
Development
so
that
all
Member
States
could
use
it
for
reducing
the
energy
consumption
of
buildings.
Im
letzen
Jahr
ist
bereits
mit
der
Änderung
der
Regelungen
für
den
Europäischen
Entwicklungsfonds
durch
die
OEP
ein
Schritt
in
die
richtige
Richtung
unternommen
worden,
so
dass
er
von
allen
Mitgliedstaaten
genutzt
werden
konnte,
um
den
Energieverbrauch
in
Gebäuden
zu
senken.
Europarl v8
In
March
2002
the
American
financial
investor
One
Equity
Partner
(OEP)
took
the
majority
of
the
Babcock
AG
at
HDW.
Im
März
2002
übernahm
der
amerikanische
Finanzinvestor
One
Equity
Partners
(OEP)
von
der
"Babcock
AG"
die
Mehrheit
an
der
HDW.
Wikipedia v1.0
Shortly
after
that
the
Babcock
AG
had
to
file
for
insolvency
and
called
for
a
reserved
transaction,
but
the
OEP
was
able
to
avoid
this.
Als
Babcock
kurz
danach
Insolvenz
anmelden
musste,
forderte
die
Babcock
AG
die
OEP
zu
einer
Rückabwicklung
des
Verkaufs
auf.
Wikipedia v1.0
The
proposed
transaction
would
ultimately
lead
to
a
change
of
the
shareholders
of
CWT,
Accor
being
replaced
by
OEP.
Das
Vorhaben
führt
letztlich
zu
einem
Wechsel
der
Anteilseigner
von
CWT,
wobei
Accor
durch
OEP
ersetzt
wird.
TildeMODEL v2018
In
March
2002,
the
American
financial
investor
One
Equity
Partner
(OEP)
took
over
the
majority
of
Babcock
AG
at
HDW.
Im
März
2002
übernahm
der
amerikanische
Finanzinvestor
One
Equity
Partners
(OEP)
von
der
Babcock
AG
die
Mehrheit
an
der
HDW.
WikiMatrix v1
Funds
advised
by
One
Equity
Partners
(OEP)
and
the
H.
Turnauer
Foundation
have
come
to
an
agreement
with
the
Wendel
Group
to
sell
their
100%
share
in
Constantia
Flexibles.
Von
One
Equity
Partners
(OEP)
und
der
H.
Turnauer-Stiftung
beratene
Fonds
haben
mit
der
Wendel
Group
eine
Einigung
erzielt,
ihre
hundertprozentige
Beteiligung
an
Constantia
Flexibles
zu
verkaufen.
WikiMatrix v1
The
European
Commission
has
cleared
under
the
EU
Merger
Regulation
the
proposed
acquisition
of
joint
control
over
Dailycer
Group
of
France
and
DVG
of
Germany,
both
ready-to-eat
cereal
producers,
by
private
equity
fund
OEP
and
MSP
Stiftung.
Die
Europäische
Kommission
hat
die
geplante
Übernahme
der
gemeinsamen
Kontrolle
über
die
französische
Dailycer-Gruppe
und
das
deutsche
Unternehmen
DVG
–
zwei
Cerealienhersteller
–
durch
die
private
Beteiligungsgesellschaft
OEP
und
die
MSP-Stiftung
gemäß
der
EU-Fusionskontrollverordnung
genehmigt.
TildeMODEL v2018
These
DFT
methods
require
the
solution
of
the
optimized
effective
potential
(OEP)
equations
which
are
plagued
by
numerical
stability
problems
if
localized
basis
sets
are
employed.
Berechnungen
mit
diesen
DFT
Methoden
setzen
die
Lösung
der
Gleichungen
für
das
sogenannte
optimierte
effektive
Potential
(OEP)
voraus.
ParaCrawl v7.1
Especially
the
close
integration
of
the
pharmacy
and
the
wholesale
businesses
and
positive
earnings
effects
from
improved
procurement
activities
as
well
as
the
OEP
will
have
further
positive
impact.
Vor
allem
die
enge
Verzahnung
zwischen
Apotheken-
und
Großhandelsgeschäft
und
ergebniswirksame
Effekte
aus
unserem
verbesserten
Einkauf
sowie
dem
OEP
werden
sich
weiterhin
positiv
auswirken.
ParaCrawl v7.1
The
OLGA
protocol
corresponds
to
the
OLE
protocol,
which
enables
object
embedding
with
OEP
(object
exchange
protocol)
and
object
linking
with
OLGA.
Das
OLGA-Protokoll
entspricht
dem
OLE-Protokoll,
welches
Object
Embedding
mit
OEP
(Object
Exchange
Protocol)
und
Objekt
Linking
mit
OLGA
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1