Übersetzung für "Odv" in Deutsch
Food
does
not
affect
the
bioavailability
of
venlafaxine
and
ODV.
Nahrung
beeinflusst
die
Bioverfügbarkeit
von
Venlafaxin
oder
ODV
nicht.
EMEA v3
The
oral
clearance
of
both
venlafaxine
and
ODV
was
reduced.
Die
orale
Clearance
sowohl
von
Venlafaxin
als
auch
von
ODV
war
vermindert.
ELRC_2682 v1
35
clearance
of
both
venlafaxine
and
ODV
was
reduced.
Die
orale
Clearance
sowohl
von
Venlafaxin
als
auch
von
ODV
war
vermindert.
EMEA v3
File
ODV
is
one
of
the
files
of
the
Various
Files
category.
Die
Datei
ODV
ist
eine
der
Dateien
der
Kategorie
.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
convert
a
ODV
file
to
a
different
format?
Wie
kann
ich
die
Datei
ODV
in
ein
anderes
Format
konvertieren?
ParaCrawl v7.1
File
format
ODV
was
created
by
N/A.
Der
Dateiformat
ODV
wurde
von
N/A
erschaffen.
ParaCrawl v7.1
Venlafaxine
is
extensively
metabolised,
primarily
to
the
active
metabolite,
O-desmethylvenlafaxine
(ODV).
Venlafaxin
unterliegt
einer
erheblichen
Metabolisierung,
primär
zum
aktiven
Metaboliten
O-
Desmethylvenlafaxin
(ODV).
EMEA v3
Steady-state
concentrations
of
venlafaxine
and
ODV
are
attained
within
3
days
of
oral
multiple-dose
therapy.
Die
Steady-State-
Konzentrationen
von
Venlafaxin
und
ODV
werden
innerhalb
von
3
Tagen
nach
oraler
Mehrfachgabe
erreicht.
EMEA v3
Age
and
gender
Subject
age
and
gender
do
not
significantly
affect
the
pharmacokinetics
of
venlafaxine
and
ODV.
Alter
und
Geschlecht
haben
keine
signifikanten
Auswirkungen
auf
die
pharmakokinetischen
Eigenschaften
von
Venlafaxin
und
ODV.
ELRC_2682 v1
We
hope
we
helped
you
solve
the
problem
with
the
ODV
file.
Wir
hoffen,
dass
wir
Ihnen
bei
der
Problembehebung
mit
der
Datei
ODV
geholfen
haben.
ParaCrawl v7.1
Preclinical
studies
have
shown
that
venlafaxine
and
its
major
metabolite,
O-desmethylvenlafaxine
(ODV),
are
inhibitors
of
serotonin
and
noradrenaline
reuptake.
Präklini-
sche
Studien
zeigten,
dass
Venlafaxin
und
sein
aktiver
Metabolit
O-Desmethylvenlafaxin
(ODV)
Inhi-
bitoren
der
neuronalen
Serotonin-
und
Noradrenalin-Wiederaufnahme
sind.
EMEA v3
Reduced
fertility
was
observed
in
a
study
in
which
both
male
and
female
rats
were
exposed
to
ODV.
Eine
reduzierte
Fruchtbarkeit
wurde
in
einer
Studie
beobachtet,
in
der
männliche
und
weibliche
Ratten
ODV
exponiert
wurden.
EMEA v3
Patients
with
renal
impairment
In
dialysis
patients,
venlafaxine
elimination
half-life
was
prolonged
by
about
180%
and
clearance
reduced
by
about
57%
compared
to
normal
subjects,
while
ODV
elimination
half-life
was
prolonged
by
about
142%
and
clearance
reduced
by
about
56%.
Patienten
mit
eingeschränkter
Nierenfunktion
Bei
Dialyse-Patienten
war
die
Eliminationshalbwertszeit
von
Venlafaxin
im
Vergleich
zu
normalen
Probanden
um
etwa
180%
verlängert
und
die
Clearance
um
etwa
57%
vermindert,
während
die
ODV-Eliminationshalbwertszeit
um
etwa
142%
verlängert
und
die
Clearance
um
etwa
56%
vermin-
dert
war.
EMEA v3
Because
the
total
exposure
(AUC)
of
venlafaxine
and
ODV
is
similar
in
poor
and
extensive
metabolisers,
there
is
no
need
for
different
venlafaxine
dosing
regimens
for
these
two
groups.
Da
die
Gesamtexposition
(AUC)
von
Venlafaxin
und
ODV
bei
schwachen
und
extensiven
Metabolisierern
ähnlich
ist,
besteht
keine
Notwendigkeit
für
unterschiedliche
Venlafaxin-Dosierungsschemata
bei
diesen
beiden
Gruppen.
ELRC_2682 v1
Venlafaxine
and
ODV
are
very
similar
with
respect
to
their
overall
action
on
neurotransmitter
reuptake
and
receptor
binding.
Venlafaxin
und
ODV
sind
sich
in
Bezug
auf
ihre
Gesamtwirkung
auf
die
Neurotransmitter-Wiederaufnahme
und
die
Rezeptorbindung
sehr
ähnlich.
ELRC_2682 v1
In
dialysis
patients,
venlafaxine
elimination
half-life
was
prolonged
by
about
180%
and
clearance
reduced
by
about
57%
compared
to
normal
subjects,
while
ODV
elimination
half-life
was
prolonged
by
about
142%
and
clearance
reduced
by
about
56%.
Bei
Dialyse-Patienten
war
die
Eliminationshalbwertszeit
von
Venlafaxin
im
Vergleich
zu
normalen
Probanden
um
etwa
180
%
verlängert
und
die
Clearance
um
etwa
57
%
vermindert,
während
die
ODV-Eliminationshalbwertszeit
um
etwa
142
%
verlängert
und
die
Clearance
um
etwa
56
%
vermindert
war.
ELRC_2682 v1
In
Child-Pugh
A
(mildly
hepatically
impaired)
and
Child-Pugh
B
(moderately
hepatically
impaired)
subjects,
venlafaxine
and
ODV
half-lives
were
prolonged
compared
to
normal
subjects.
Bei
Probanden
mit
Child-Pugh
A
(leichte
Leberfunktionsstörung)
und
Child-Pugh
B
(mäßige
Leberfunktionsstörung)
waren
die
Halbwertszeiten
von
Venlafaxin
und
ODV
im
Vergleich
zu
normalen
Patienten
verlängert.
ELRC_2682 v1