Übersetzung für "Oberstufenzentrum" in Deutsch
The
theoretical
training
commences
as
of
the
first
training
year
at
the
Oberstufenzentrum
(College)
in
Brandenburg
and
the
practical
training
takes
place
in
our
company
as
of
the
second
training
year.
Die
theoretische
Ausbildung
findet
ab
dem
ersten
Ausbildungsjahr
im
Oberstufenzentrum
in
Brandenburg
und
die
praktische
Ausbildung
ab
dem
zweiten
Lehrjahr
in
unserer
Firma
statt.
ParaCrawl v7.1
Oberstufenzentrum
Director
Dieter
Starke
and
pupil
representatives
presented
the
Minister-President
with
their
findings
on
“The
Start-Up
Process
in
Poland
and
Germany”.
Der
Leiter
des
Oberstufenzentrums
Dieter
Starke
und
Schülervertreter
stellten
dem
Ministerpräsidenten
ihre
Ergebnisse
zum
Thema
"Unternehmensgründung
in
Polen
und
Deutschland"
vor.
ParaCrawl v7.1
Since
2017,
KW
Institute
for
Contemporary
Art
has
cooperated
with
the
school
Ruth-Cohn-Schule,
Oberstufenzentrum
für
Sozialwesen,
partner
in
the
state’s
program
of
cultural
agencies
for
creative
schools,
Berlin,
since
2016.
Seit
2017
kooperieren
die
KW
Institute
for
Contemporary
Art
mit
der
Ruth-Cohn-Schule,
Oberstufenzentrum
für
Sozialwesen
und
seit
2016
Partner
im
Landesprogramm
von
Kulturagenten
für
kreative
Schulen,
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Following
a
series
of
workshops
offering
first
insights
into
the
integration
of
artistic
practices
into
pedagogical
work
in
2018,
a
one-year
elective
course
was
developed
in
cooperation
with
Oberstufenzentrum
für
Sozialwesen
in
Berlin-Charlottenburg
and
KW.
The
elective
sought
to
make
practical
approaches
tangible
to
prospective
educators,
reflect
upon
them
collectively,
and
incorporate
them
into
their
own
pedagogical
formats.
Nach
einer
Workshopreihe
2018,
die
einen
ersten
Einblick
in
die
Verschränkung
von
künstlerischer
und
pädagogischer
Arbeit
gab,
entstand
in
Zusammenarbeit
mit
dem
Oberstufenzentrum
für
Sozialwesen
in
Berlin-Charlottenburg
und
den
KW
das
Angebot
eines
einjährigen
Wahlpflichtkurses
mit
dem
Ziel
praktische
Ansätze
für
die
angehenden
Erzieher*innen
erfahrbar
zu
machen,
gemeinsam
zu
reflektieren
und
diese
anschließend
in
eigene
pädagogische
Formate
einfließen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
The
accreditation
of
master's
study
programmes
is
currently
underway.
There
are
partnerships
with
German
secondary
and
higher
education
institutions,
including
the
Max
Born
Vocational
College,
the
Rheydt
Mülfort
Vocational
College,
the
Bad
Mergentheim
Industrial
Vocational
School,
the
Louise
Schröder
Oberstufenzentrum
für
Bürowirtschaft
und
Verwaltung
Berlin
(sixth
form
college
for
business
administration)
and
Deggendorf
Institute
of
Technology.Since
2013,
the
state-funded
St
Margaret
College
has
been
a
partner
school
under
the
Federal
Foreign
Office's
Schools:
Partners
for
the
Future
initiative
(PASCH).
Die
Akkreditierung
von
Master-Studiengängen
läuft
derzeit.
Kooperationen
bestehen
u.a.
mit
dem
Max
Born
Berufskolleg,
dem
Rheydt
Mülfort
Berufskolleg,
der
Kaufmännischen
Berufsschule
Bad
Mergentheim,
dem
Louise
Schröder
Oberstufenzentrum
für
Bürowirtschaft
und
Verwaltung
Berlin
sowie
der
Universität
Deggendorf.
Seit
2013
ist
das
staatliche
St.
Margaret's
College
Partnerschule
der
Initiative
"Schulen:
Partner
der
Zukunft"
(PASCH)
des
Auswärtigen
Amts.
ParaCrawl v7.1
Since
September
4,
2007,
he
is
godfather
of
the
'Oberstufenzentrums
Trade
1'
(a
commercial
high
school
in
Berlin-Kreuzberg)
in
the
project
"School
without
racism
-
school
with
Courage"
and
since
January
27,
2010
godfather
of
the
project
"Holzwickede
without
racism
-
Holzwickede
with
Courage".
Seit
dem
4.
September
2007
ist
er
Pate
des
Oberstufenzentrums
Handel
1
(Wirtschaftsgymnasium
in
Berlin-Kreuzberg)
im
Projekt
„Schule
ohne
Rassismus
–
Schule
mit
Courage“
und
seit
dem
27.
Januar
2010
Pate
des
Projekts
„Holzwickede
ohne
Rassismus
–
Holzwickede
mit
Courage“.
WikiMatrix v1