Übersetzung für "Number of staff" in Deutsch
This
indicator
refers
to
the
average
number
of
staff
employed
during
the
reference
year.
Dieser
Indikator
bezieht
sich
auf
die
durchschnittliche
Anzahl
der
im
Referenzjahr
beschäftigten
Mitarbeiter.
DGT v2019
The
budget
and
the
number
of
staff
have
also
increased.
Das
Budget
und
die
Zahl
der
Angestellten
sind
ebenfalls
gestiegen.
Europarl v8
The
show
follows
a
number
of
characters,
both
staff
and
patients,
as
they
encounter
bizarre
phenomena,
both
human
and
supernatural.
Sowohl
das
Personal
als
auch
die
Patienten
sehen
sich
mit
übernatürlichen
Phänomenen
konfrontiert.
Wikipedia v1.0
Thus,
the
number
of
staff
generally
affected
is
likely
to
be
limited.
Daher
ist
die
Anzahl
der
allgemein
betroffenen
Mitarbeiter
voraussichtlich
begrenzt.
TildeMODEL v2018
The
number
of
staff
is
estimated
at
49.
Der
Personalbedarf
der
Behörde
wird
auf
49
geschätzt.
TildeMODEL v2018
The
number
of
staff
the
Agency
might
require
is
estimated
at
around
55
persons.
Die
Anzahl
der
Mitarbeiter
wird
auf
55
veranschlagt.
TildeMODEL v2018
0
The
proposed
action
will
involve
an
increase
in
the
number
of
DG
REGIO
staff.
Die
vorgeschlagene
Maßnahme
erfordert
eine
Erhöhung
des
Personalbestands
der
GD
REGIO.
TildeMODEL v2018
The
necessary
number
of
staff
is
estimated
at
5532
(see
table
below).
Die
erforderliche
Anzahl
von
Bediensteten
wird
auf
5532
geschätzt
(s.
Tabelle).
TildeMODEL v2018
Ensure
that
the
number
and
competence
of
staff
of
municipalities
are
sufficient.
Gewährleistung,
dass
die
Kommunen
über
genügend
gut
ausgebildetes
Personal
verfügen.
DGT v2019
Total
number
of
customs
staff
(expressed
in
persons
per
year).
Gesamtzahl
der
Zollbediensteten
(ausgedrückt
in
Personen
pro
Jahr).
DGT v2019
The
total
number
of
staff
will
reach
500
by
2020.
Die
Gesamtzahl
der
Mitarbeiter
wird
bis
2020
500
erreichen.
TildeMODEL v2018