Übersetzung für "Number of flights" in Deutsch

As a consequence of this the number of flights is visibly increasing in a dramatic way.
In der Folge nimmt die Anzahl Flüge wahrhaft dramatisch zu.
Europarl v8

The number of flights, which was originally three per day, has been cut down to two.
Die Zahl der Flüge ist von täglich drei auf zwei reduziert worden.
Europarl v8

However, I do not envisage any problems with this, including in connection with the large number of flights.
Aber hier sehe ich auch bei der Vielzahl der Flüge keine Probleme.
Europarl v8

The number of night flights should therefore be significantly reduced.
Die Zahl der Nachtflüge muß daher stark eingeschränkt werden.
Europarl v8

Table 2 also shows the number of flights operated at each of the airports.
Tabelle 2 weist auch für jeden Flughafen die Zahl der Flüge aus.
EUbookshop v2

The number of passengers and, alongside this, the number of flights, is growing at an alarming rate.
Die Fluggastzahlen und damit die Zahl der Flüge nehmen in beängstigendem Maße zu.
Europarl v8

The number of flights in Schönefeld sank to 7,351 (-5%).
In Schönefeld sank die Zahl der Flugbewegungen auf 7.351 (-5 Prozent).
ParaCrawl v7.1

The same number of flights in European airspace in a 16-hour period…
Innerhalb von 16 Stunden findet dieselbe Anzahl von Flügen im europäischen Luftraum statt …
CCAligned v1

The number of flights has increased every summer.
Jeden Sommer ist die Anzahl der Flüge gestiegen.
ParaCrawl v7.1

Tunisair has increased the number of its regular flights to Tunis.
Die Fluggesellschaft Tunisair hat die Häufigkeit ihrer Flüge nach Tunis erhöht.
ParaCrawl v7.1

Ryanair is also increasing the number of flights to Mallorca to two daily services.
Außerdem erhöht Ryanair die Anzahl ihrer Flüge nach Mallorca auf zwei tägliche Verbindungen.
ParaCrawl v7.1

At Schönefeld, the number of flights dropped to 7,546 (-6.6%).
In Schönefeld sank die Zahl der Flugbewegungen auf 7.546 (-6,6 Prozent).
ParaCrawl v7.1