Übersetzung für "Nexus point" in Deutsch
A
spiritual
nexus
is
a
point
of
incredible
energy.
Ein
spiritueller
Nexus
ist
ein
Ort
mit
einer
unglaublichen
Energie.
OpenSubtitles v2018
We
will
be
creating
a
nexus
point
on
September
5,
2015.
Wir
werden
am
5.
September
2015
einen
Nexus
herbeiführen.
ParaCrawl v7.1
The
Hathors
referred
to
the
event
in
Manhattan
that
will
be
the
nexus
point
of
the
World
Meditation.
Die
Hathoren
haben
die
Veranstaltung
in
Manhattan
als
den
Verbindungspunkt
der
Weltmeditation
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
It
soon
became
a
nexus
point
for
freight
and
passenger
trains
heading
north
and
east.
Es
wurde
bald
ein
Knotenpunkt
für
Güter-
und
Personenzüge
in
Richtung
Norden
und
Osten.
ParaCrawl v7.1
Assuming
that
robots
cannot
be
made
to
pay
income
tax
without
creating
new
potential
for
conflict
between
the
tax
authorities
and
business
(accompanied
by
tax
arbitrage
and
corruption),
what
about
taxing
Nexus
at
the
point
of
sale
to
Luke?
Wenn
wir
annehmen,
dass
man
für
Roboter
keine
Einkommensteuer
erheben
kann,
ohne
neue
potenzielle
Konflikte
zwischen
den
Steuerbehörden
und
den
Unternehmen
heraufzubeschwören
(einhergehend
mit
Steuerarbitrage
und
Korruption),
wie
wäre
es
dann,
wenn
man
Nexus
an
dem
Ort
besteuern
würde,
wo
er
an
B.
verkauft
wird?
News-Commentary v14
A
nexus
point
is
an
event
in
time
of
such
importance
that
it
gives
rise
to
a
vastly
different
future.
Ein
nexus
Punkt
ist
ein
Ereignis
in
der
Zeit,
von
solcher
Wichtigkeit
dass
eine
ganz
andere
Zukunft
entsteht.
OpenSubtitles v2018
He
considers
the
conference
"a
big
scale
meet-up
for
people
who
are
engaging
on
citizen
media
and
create
a
physical
nexus
point
for
connections,"
and
adds:
Er
betrachtet
die
Konferenz
ale
"eine
großes
Treffen
von
Menschen,
die
sich
in
Bürgermedien
engagieren,
und
als
physischer
Knotenpunkt
für
Verbindungen",
und
fügt
hinzu:
GlobalVoices v2018q4
While
the
meditation
will
be
global,
the
nexus
point
of
the
energetic
will
be
in
Seattle,
Washington
during
the
final
hour
of
a
Hathor
Intensive
we
are
calling
The
Art
of
Seeding
New
Realities
.
Sie
wird
zwar
weltweit
abgehalten,
doch
ihr
energetischer
Verbindungspunkt
befindet
sich
in
Seattle,
Washington,
und
zwar
im
Rahmen
der
letzten
Stunde
eines
Hathoren-Intensivseminars
mit
dem
Titel
Die
Kunst,
neue
Realitäten
zu
säen
.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
unable
to
be
in
New
York
physically
for
the
sound
meditation
and
wish
to
attune
yourself
to
the
nexus
point
that
is
being
formed,
we
suggest
that
you
listen
to
A
Bridge
Between
the
Worlds
during
the
time
frame
of
the
meditation
in
New
York.
Wenn
ihr
nicht
persönlich
in
New
York
bei
dem
Workshop
anwesend
sein
könnt,
euch
aber
auf
den
entstehenden
Nexus
einstimmen
möchtet,
schlagen
wir
vor,
dass
ihr
während
des
zeitlichen
Rahmens
der
Meditation
in
New
York
dem
Klanggeschenk
Eine
Brücke
zwischen
den
Welten
lauscht.
ParaCrawl v7.1
This
nexus
point
will
occur
on
September
5,
2015,
in
the
last
half
hour
of
an
event
in
Manhattan
called
In
the
Company
of
Angels.
Der
Nexus
wird
sich
am
5.
September
2015
ereignen,
in
der
letzten
halben
Stunde
eines
Events
in
Manhattan,
das
In
the
Company
of
Angels
(In
der
Gesellschaft
von
Engeln)
heißen
wird.
ParaCrawl v7.1
And
from
this
nexus
point,
the
Aethos
will
extend
its
energetic
throughout
the
world
to
all
those
who
have
chosen
to
join
us
in
this
undertaking
(The
World
Meditation).
Von
diesem
Verbindungspunkt
ausgehend
wird
der
Aethos
seine
Energetik
über
die
ganze
Welt
ausbreiten,
hin
zu
all
jenen,
die
beschlossen
haben,
an
dieser
Unternehmung
(der
Weltmeditation)
mitzuwirken.
ParaCrawl v7.1
These
consequences
are
now
converging
toward
a
nexus
point
representing
the
potential
for
a
cataclysmic
shift
in
our
reality.
Diese
Konsequenzen
sind
nun
zu
einem
konvergierenden
Nexus-Point
geworden,
er
repräsentiert
das
Potenzial
für
eine
umwälzende
Veränderung
in
unserer
Realität.
ParaCrawl v7.1
They
are
now
converging
toward
a
nexus
point
representing
the
potential
for
a
cataclysmic
shift.
Sie
laufen
nun
in
Richtung
eines
konvergierenden
Nexus,
der
das
Potenzial
für
eine
umwälzende
Veränderung
repräsentiert.
ParaCrawl v7.1
During
this
thirty-minute
period
those
who
are
physically
in
the
Sound
Immersions
workshop
will
join
with
us
to
generate
the
nexus
point.
Während
dieses
dreißigminütigen
Zeitraums
werden
alle,
die
an
dem
Seminar
Sound
Immersions
teilnehmen,
mit
uns
gemeinsam
den
Verknüpfungspunkt
erzeugen.
ParaCrawl v7.1
On
May
27,
2017,
we
shall
endeavor
to
create
a
nexus
point,
a
global
"still
point"
of
restoration
and
healing.
Am
27.
Mai
2017
werden
wir
uns
bemühen,
einen
Nexus
oder
Verknüpfungspunkt
herbeizuführen,
einen
globalen
»Ruhepunkt«
der
Erneuerung
und
Heilung.
ParaCrawl v7.1
Our
creation
of
this
nexus
point,
around
which
these
positive
electromagnetic
fields
of
intelligence
can
move
together
as
a
coherent
force,
is
an
unusual
proposition.
Unsere
Erschaffung
dieses
Nexus,
um
den
herum
die
positiven
elektromagnetischen
Intelligenzfelder
sich
als
kohärente
Kraft
bewegen
können,
ist
ein
äußerst
ungewöhnliches
Vorhaben.
ParaCrawl v7.1