Übersetzung für "Networking technologies" in Deutsch
Maximize
choice
and
embrace
innovation
with
open
networking
technologies.
Maximieren
Sie
die
Auswahl
und
nutzen
Sie
Innovationen
mit
offenen
Netzwerktechnologien.
ParaCrawl v7.1
Continental
also
offers
leading
networking
technologies
for
the
car.
Darüber
hinaus
bietet
Continental
führende
Vernetzungstechnologien
für
das
Auto
an.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
wireless
networking
technologies
in
the
industry
is
more
interesting
than
ever.
Der
Einsatz
drahtloser
Vernetzungstechnologien
in
der
Industrie
ist
interessanter
denn
je.
ParaCrawl v7.1
Most
IT
solution
providers
focus
on
compute,
storage
and
networking
technologies.
Die
meisten
IT-Lösungsanbieter
konzentrieren
sich
auf
Rechen-,
Speicher-
und
Netzwerktechnologien.
ParaCrawl v7.1
Contrast
this
to
some
of
the
other
networking
technologies
that
are
in
use
today!
Dies
steht
im
Gegensatz
zu
einigen
der
anderen
Vernetzungstechnologien,
die
Sie
heute
benutzen.
ParaCrawl v7.1
What’s
more,
Neuson
takes
on
the
responsibility
of
successfully
networking
different
technologies
with
mechatronics.
Viel
mehr
noch,
Neuson
übernimmt
die
Verantwortung
unterschiedliche
Technologien
erfolgreich
mechatronisch
zu
vernetzen.
ParaCrawl v7.1
Recent
advances
in
computer
and
telecommunications
networking
have
increased
the
importance
of
networking
technologies
in
the
computing
discipline.
Jüngste
Fortschritte
in
der
Computer-
und
Telekommunikationsvernetzung
haben
die
Bedeutung
von
Netzwerktechnologien
in
der
Rechendisziplin
erhöht.
ParaCrawl v7.1
Examples
of
this
are
IPv4/IPv6
routing
capabilities
or
meshed
networking
technologies,
such
as
ZigBee.
Beispiele
hierfür
sind
IPv4/IPv6-Routingfähigkeiten
oder
sogenannte
meshed
networking
Technologien,
wie
zum
Beispiel
ZigBee.
EuroPat v2
Citrix
Education
offers
best-in-class
IT
training
and
certification
on
Citrix
Virtualization,
Cloud,
and
networking
technologies.
Citrix
Education
bietet
ausgezeichnete
Schulungs-
und
Zertifizierungsprogramme
zur
Citrix
Virtualisierung
sowie
zu
Cloudanwendungen
und
Netzwerktechnologien.
ParaCrawl v7.1
But
networking
technologies
and
new
apps,
devices
and
systems
are
at
best
a
tool
in
the
digital
transformation.
Doch
Vernetzungstechnologien
sowie
neue
Apps,
Geräte
und
Systeme
sind
allenfalls
ein
Hilfsmittel
im
digitalen
Wandel.
ParaCrawl v7.1
The
relevant
networking
technologies
will
be
developed
jointly
as
part
of
the
partnership
with
Deutsche
Telekom.
Im
Rahmen
der
Partnerschaft
mit
der
Deutschen
Telekom
werden
hierbei
die
nötigen
Vernetzungstechnologien
gemeinsam
erarbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
action
plan
to
encourage
eco-innovation
will
also
be
implemented,
paying
particular
attention
to
SMEs
by
promoting
networking,
low
carbon
technologies
and
efficient
management
of
the
use
of
resources.
Der
Aktionsplan
zur
Förderung
der
Öko-Innovation
wird
ebenfalls
umgesetzt,
wobei
den
KMU
besondere
Aufmerksamkeit
zuteilwird,
indem
man
die
Netzwerkbildung,
kohlenstoffarme
Technologien
und
ein
effizientes
Management
beim
Einsatz
der
Ressourcen
fördert.
Europarl v8
If
that
dominance
continues
through
increasingly
powerful
networking
technologies,
the
chances
of
Asia
creating
a
distinct
unity
of
its
own
are
slim.
Wenn
diese
Vorherrschaft
mithilfe
zunehmend
mächtiger
Netzwerktechnologien
weiter
ausgebaut
wird,
stehen
die
Chancen
für
eine
Vereinigung
Asiens
schlecht.
News-Commentary v14
If
you
look
at
the
statistics
--
these
are
worldwide
statistics
--
in
every
single
age
category,
women
actually
outnumber
men
in
their
use
of
social
networking
technologies.
Wenn
Sie
sich
die
Statistiken
ansehen
--
das
sind
weltweite
Statistiken
--
in
jeder
einzelnen
Altersgruppe
sind
die
Frauen
den
Männern
tatsächlich
zahlenmäßig
überlegen
in
Bezug
auf
die
Nutzung
der
Technologien
sozialer
Netzwerke.
TED2013 v1.1
Their
sustainability
knowledge
and
skills
enhancement
should
in
particular
target
areas
of
strategic
importance
for
sustainable
tourism
development,
such
as
inter-disciplinary
teamwork,
monitoring
and
reporting,
use
of
new
technologies,
networking
mechanisms
and
workforce
issues.
Die
Erweiterung
ihres
Wissens
und
ihrer
Fähigkeiten
auf
dem
Gebiet
der
Nachhaltigkeit
sollte
sich
insbesondere
auf
die
Bereiche
konzentrieren,
die
für
die
Entwicklung
eines
nachhaltigen
Tourismus
von
strategischer
Bedeutung
sind,
wie
z.
B.
interdisziplinäres
Teamwork,
Beobachtung
und
Berichterstattung,
Einsatz
neuer
Technologien,
Vernetzung
und
Personalfragen.
TildeMODEL v2018
However,
the
Commission
is
concerned
that
Europe
lags
behind
the
US
and
Japan
when
it
comes
to
deciding
on
harmonised
spectrum
bands
for
new
applications
such
as
UltraWideBand
and
radio
local
area
networking
technologies
(WiFi).
Die
Kommission
fürchtet
allerdings,
dass
Europa
in
der
Nutzung
harmonisierter
Frequenzen
für
neue
Anwendungen
wie
die
Ultra-Breitband-Technik
und
die
funkgestützte
lokale
Vernetzung
(WiFi)
hinter
den
USA
und
Japan
hinterher
hinkt.
TildeMODEL v2018
It
is
crucial
to
ensure
that
the
objectives
of
the
Europe
2020
strategy
are
pursued
in
agreement
with
gender
equality
and
that
women
are
integrated
in
the
digital
communication,
networking
and
technologies
sector.
Es
sei
von
zentraler
Bedeutung,
dass
die
Ziele
der
Europa-2020-Strategie
im
Einklang
mit
dem
Grundsatz
der
Gleichstellung
der
Geschlechter
verfolgt
würden
und
dass
man
Frauen
in
die
Bereiche
digitale
Kommunikation,
Netzwerkarbeit
und
Technologien
einbinde.
TildeMODEL v2018