Übersetzung für "Network service provider" in Deutsch
You
receive
the
PUK
code
from
your
mobile
network
service
provider
together
with
the
SIM
card.
Den
PUK
erhalten
Sie
zusammen
mit
der
SIM-Karte
von
Ihrem
Mobilfunkanbieter.
ParaCrawl v7.1
For
availability
of
this
feature,
contact
your
network
service
provider.
Verfügbarkeit
erhalten
Sie
von
Ihrem
Netzbetreiber
oder
Netzdienstanbieter.
ParaCrawl v7.1
The
call
options
will
depend
on
the
mobile
network
service
provider
and
the
mobile
phone
used.
Die
Gesprächsoptionen
sind
abhängig
vom
Mobilfunkanbieter
und
dem
verwendeten
Mobiltelefon.
ParaCrawl v7.1
The
telephone
settings
depend
on
your
mobile
network
service
provider.
Die
Telefoneinstellungen
sind
abhängig
vom
Mobilfunkanbieter.
ParaCrawl v7.1
The
mobile
radio
network
service
provider
can
thereby
obtain
complete
control
over
the
data
flow
of
the
user.
Damit
kann
der
Mobilfunknetzdienstanbieter
vollständige
Kontrolle
über
den
Datenfluss
des
Benutzers
erhalten.
EuroPat v2
Within
36
hours
at
the
latest
the
TAP
records
are
sent
to
the
respective
mobile
radio
network
service
provider.
Spätestens
innerhalb
von
36
Stunden
werden
die
TAP-Rekords
an
den
entsprechenden
Mobilfunknetzdienstanbieter
versandt.
EuroPat v2
For
further
information,
please
consult
an
Audi
dealer
or
your
mobile
network
service
provider.
Weitere
Informationen
erhalten
Sie
bei
einem
Audi
Betrieb
oder
Ihrem
Mobilfunkanbieter.
ParaCrawl v7.1
For
further
information,
contact
your
mobile
network
service
provider
or
refer
to
the
operating
instructions
for
your
mobile
phone.
Weitere
Informationen
erhalten
Sie
von
Ihrem
Mobilfunkanbieter
oder
in
der
Bedienungsanleitung
Ihres
Mobiltelefons.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
the
text
message
centre
of
your
mobile
network
service
provider
is
displayed.
Die
Nummer
der
SMS-Zentrale
Ihres
Mobilfunkanbieters
wird
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Password:
The
password
for
your
online
profile
is
assigned
by
your
mobile
network
service
provider.
Passwort:
Das
Passwort
für
Ihr
Online
Profil
wird
von
Ihrem
Mobilfunkanbieter
vergeben.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
your
mobile
network
service
provider
s
Text
message
centre
is
displayed.
Die
Nummer
der
SMS-Mitteilungszentrale
Ihres
Mobilfunkanbieters
wird
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
available
TTY/TDD
modes
may
vary
depending
on
your
network
service
provider.
Je
nach
Netzdienstanbieter
können
die
verfügbaren
TTY/TDD-Modi
variieren.
ParaCrawl v7.1
For
further
information
about
networks,
please
contact
your
mobile
network
service
provider.
Weitere
Hinweise
über
Netze
erhalten
Sie
bei
Ihrem
Mobilfunkanbieter.
ParaCrawl v7.1
You
receive
the
PIN
code
from
your
mobile
network
service
provider
together
with
the
SIM
card.
Die
PIN
erhalten
Sie
von
Ihrem
Mobilfunkanbieter
zusammen
mit
der
SIM-Karte.
ParaCrawl v7.1