Übersetzung für "Net short" in Deutsch

Yet traders are less net-short than yesterday and compared with last week.
Trader sind seit gestern und letzter Woche überwiegend netto-short positioniert.
ParaCrawl v7.1

The press features an extensive level of automation ensuring a high net output with short makeready times.
Die Anlage verfügt über eine umfassende Automatisierung für hohe Nettoleistung mit kurzen Rüstzeiten.
ParaCrawl v7.1

24 byte net in relatively short intervals.
B. netto 24 Byte in relativ kurzen Takten verschickt.
ParaCrawl v7.1

Why would a flip to net-short matter?
Warum wäre eine Umkehr zu Netto-Short von Belang?
ParaCrawl v7.1

Traders are further net-short than yesterday and last week .
Trader sind seit gestern und letzter Woche überwiegend netto-short positioniert.
ParaCrawl v7.1