Übersetzung für "Neoplasia" in Deutsch
If
a
neoplasia
is
detected,
it
should
be
removed.
Wird
eine
Neoplasie
entdeckt,
ist
diese
zu
entfernen.
TildeMODEL v2018
Mitomycin
C
for
Local
Treatment
of
Corneal
Intraepithelial
Neoplasia
(CIN)
Mitomycin
C
zur
lokalen
Behandlung
einer
Cornealen
intraepithelialen
Neoplasie
(CIN)
ParaCrawl v7.1
Epulis
are
considered
to
be
hyperplasia
and
not
neoplasia.
Die
Epuliden
werden
eher
als
Hyperplasien
und
nicht
als
Neoplasien
angesehen.
ParaCrawl v7.1
5%
of
all
cases
of
neoplasia
in
the
head-neck
region.
Speicheldrüsentumoren
machen
etwa
5%
aller
Neoplasien
der
Kopf-Hals-Region
aus.
ParaCrawl v7.1
Treatment
with
INCRELEX
should
be
stopped
if
neoplasia
develops.
Die
Behandlung
mit
INCRELEX
muss
eingestellt
werden,
wenn
sich
Anzeichen
einer
Neoplasie
entwickeln.
EMEA v3
Treatment
with
Increlex
should
be
stopped
if
neoplasia
develops.
Die
Behandlung
mit
Increlex
muss
eingestellt
werden,
wenn
sich
Anzeichen
einer
Neoplasie
entwickeln.
ELRC_2682 v1
The
incidence
of
neoplasia
is
low;
carcinomas
are
reported
at
0.29–0.60
in
the
dog
population.
Die
Inzidenz
von
Neoplasien
ist
gering;
Karzinome
werden
bei
0,29-0,60
im
Hundepopulation
gemeldet.
ParaCrawl v7.1
Neoplasia,
excessive
growth
of
tissue
in
the
bowel,
may
also
be
a
culprit.
Neoplasie,
übermäßigen
Wachstum
von
Gewebe
in
den
Darm,
kann
auch
eine
Ursache
sein.
ParaCrawl v7.1
Precursor
lesions
of
cervical
carcinoma
(cervical
intraaepithelial
neoplasia:
CIN)
are
caused
by
papilloma
virus
infections.
Vorläuferläsionen
vom
Cervixcarcinom
(cervikale
intraepitheliale
Neoplasie:
CIN)
werden
durch
Papillomavirus-Infektion
verursacht.
EuroPat v2
It
also
allows
for
the
removal
of
foreign
bodies,
evaluation
of
obstruction,
and
neoplasia.
Es
ermöglicht
auch
die
Entfernung
von
Fremdkörpern,
Evaluierung
der
Behinderung,
und
Neoplasien.
ParaCrawl v7.1
Neoplasia
Tissue
growth
caused
by
autonomic,
progressive
and
overflowing
proliferation
of
endogenous
cells.
Neoplasie
Gewebsneubildung,
die
durch
eine
autonome,
progressive
und
überschießende
Proliferation
körpereigener
Zellen
entsteht.
ParaCrawl v7.1
Since
hepatotoxicity
has
been
shown
to
correlate
with
induction
of
hepatic
neoplasia
in
rats,
this
increased
incidence
of
hepatic
tumors
in
rats
was
likely
secondary
to
chronic
hepatic
toxicity
at
this
high
dose.
Da
bei
Ratten
nachgewiesenermaßen
eine
hepatotoxische
Wirkung
mit
der
Induktion
hepatischer
Neoplasien
einhergeht,
ist
diese
erhöhte
Inzidenz
hepatischer
Tumore
bei
Ratten
vermutlich
ein
Sekundäreffekt
der
chronischen
hepatischen
Toxizität
in
dieser
hohen
Dosis.
EMEA v3
It
should
also
not
be
used
in
patients
who
have,
or
are
thought
to
have
active
neoplasia
(abnormal
cell
growth).
Weiterhin
darf
es
nicht
angewendet
werden
bei
Patienten
mit
aktiver
Neoplasie
(abnormes
Zellwachstum)
oder
bei
Verdacht
auf
Neoplasie.
EMEA v3
Known,
suspected
or
past
history
of
cancer
of
the
breast
or
known
or
suspected
estrogen-dependent
neoplasia,
or
any
other
condition
consistent
with
the
contraindications
for
the
use
of
estrogen.
Bekannte,
vermutete
oder
frühere
Brustkrebserkrankung
oder
bekannte
bzw.
vermutete
Estrogen-
abhängige
Neoplasie
oder
jeglicher
andere
Krankheitszustand,
der
unter
die
Gegenanzeigen
für
die
Anwendung
von
Estrogen
fällt.
EMEA v3
Since
hepatotoxicity
has
been
shown
to
correlate
with
induction
of
hepatic
neoplasia
in
rats,
this
increased
incidence
of
hepatic
tumours
in
rats
was
likely
secondary
to
chronic
hepatic
toxicity
at
this
high
dose.
Da
bei
Ratten
nachgewiesenermaßen
eine
hepatotoxische
Wirkung
mit
der
Induktion
hepatischer
Neoplasien
einhergeht,
ist
diese
erhöhte
Inzidenz
hepatischer
Tumore
bei
Ratten
vermutlich
ein
Sekundäreffekt
der
chronischen
hepatischen
Toxizität
in
dieser
hohen
Dosis.
ELRC_2682 v1