Übersetzung für "Near time" in Deutsch

Were there any calls near time of death?
Gab es irgendwelche Anrufe in der Nähe der Zeitpunkt des Todes?
OpenSubtitles v2018

The crew haven't had near enough time with all the new equipment.
Die Crew hatte noch nicht genug Zeit, die neuen Geräte zu testen.
OpenSubtitles v2018

This is common among our females as they near their time.
Das ist normal bei unseren Weibchen, kurz vor ihrer Zeit.
OpenSubtitles v2018

In our case, this detection should be achieved in real time or near time.
Dies sollte in unserem Fall in real time oder near time geschehen.
ParaCrawl v7.1

The museum is near and the time away from Milan.
Das Museum ist in der Nähe und die Zeit weg von Mailand.
ParaCrawl v7.1

That's nowhere near enough time to read the entire agreement.
Das ist nicht genug Zeit, die Vereinbarung zu lesen.
ParaCrawl v7.1