Übersetzung für "National system" in Deutsch

The GIS shall operate on the basis of a national geodetic system.
Das GIS wird auf Basis eines nationalen geodätischen Systems angewandt.
DGT v2019
Mr Audy, the national voting system is a bit more complicated in some States.
Herr Audy, das nationale Abstimmungssystem ist in einigen Staaten etwas komplizierter.
Europarl v8
Cross-frontier passenger transport is very often an integral component of the national timetable system.
Sehr oft ist der grenzüberschreitende Personenverkehr integrierter Bestandteil des nationalen Fahrplansystems.
Europarl v8
Moreover, it respects the individuality of the national legal system.
Außerdem wird von ihm die Individualität nationaler Rechtssysteme geachtet.
Europarl v8
China is currently setting up its own national rapid-warning system, copying the European one.
Gegenwärtig baut China sein eigenes nationales Schnellwarnsystem aus, das das europäische kopiert.
Europarl v8
The national transmission system operators must in future cooperate more comprehensively and more transparently.
Die nationalen Betreiber von Durchleitungssystemen müssen in Zukunft umfassender und transparenter zusammenarbeiten.
Europarl v8
It is ten times more difficult than regulating a national integrated monopoly system.
Das ist um ein Vielfaches schwerer als die Regulierung eines integrierten nationalen Monopolsystems.
Europarl v8
You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das in Anhang V aufgeführte nationale Meldesystem.
ELRC_2682 v1
A national controlled distribution system has been implemented in collaboration with each National Competent Authority.
In Zusammenarbeit mit allen zuständigen nationalen Behörden wurde ein national kontrolliertes Vertriebssystem eingerichtet.
ELRC_2682 v1
You can also report side effects directly via the national reporting system.
Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das nationale Meldesystem anzeigen.
ELRC_2682 v1
You can also report side effects directly via the national reporting system:
Sie können Nebenwirkungen auch direkt über aufgeführte nationale Meldesystem anzeigen:
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe

of the system national system nationalized system of national accounts
united nations system system of systems System Nation
national health system national reporting system