Übersetzung für "National movement" in Deutsch

Alengot is a member of National Resistance Movement, headed by President Yoweri Museveni.
Alengot ist Mitglied des National Resistance Movement , dessen Präsident Yoweri Museveni ist.
GlobalVoices v2018q4

The National Movement of India was testimony to that.
Die Nationalbewegung von Indien war ein Zeugnis davon.
TED2013 v1.1

He served as Bishop-President of Pax Christi USA, the national Catholic peace movement, from 1991 until 2001.
Er war langjähriger Präsident von Pax Christi USA, einer nationalen katholischen Friedensbewegung.
Wikipedia v1.0

The Finnish national movement considered Arwidsson the mastermind of an independent Finland.
Der finnischen Nationalbewegung galt Arwidsson als nationaler Erwecker und Vordenker eines unabhängigen Finnlands.
Wikipedia v1.0

Hollý was an active member of the Slovak national revival movement.
Er war ein aktives Mitglied der zweiten Phase der nationalen Wiedergeburt der Slowaken.
Wikipedia v1.0

Lots of people resigned from well-paid jobs and jumped into the National Movement.
Viele Menschen kündigten gut bezahlte Jobs und schlossen sich der Nationalbewegung an.
TED2013 v1.1

There was no significant "national liberation movement" in any of them.
In keinem dieser Länder gab es eine nennenswerte "nationale Befreiungsbewegung".
TildeMODEL v2018

Worcester's action grew into a national movement.
Die Arbeitsniederlegung in Wiltz breitete sich zu einer nationalen Streikbewegung aus.
WikiMatrix v1

At the time of the Albanian national movement, many founding fathers were Albanians in Switzerland.
Zur Zeit der albanischen Nationalbewegung waren viele Gründerväter Albaniens in der Schweiz.
WikiMatrix v1

The party then oriented itself towards the national liberation movement.
Die Partei orientierte sich selbst in Richtung der Nationalen Befreiungsbewegung.
WikiMatrix v1