Übersetzung für "National bank holiday" in Deutsch

However, this does mean that you may receive a message on a national bank holiday which is not an interbank holiday.
Dies bedeutet allerdings, dass Sie möglicherweise eine Mitteilung an einem nationalen Feiertag erhalten, der kein Interbankenfeiertag ist.
ParaCrawl v7.1
It was then that I issued the proclamation providing for the national bank holiday, and this was the first step in the Government’s reconstruction of our financial and economic fabric.
Es war dann, da ich die Ausrufung des Nationalen Bankfeiertags machte, und dies war der erste Schritt in der Rekonstruktion der Regierung unserer finanziellen und ökonomischen Struktur.
ParaCrawl v7.1
It was then that I issued the proclamation providing for the national bank holiday, and this was the first step in the Government's reconstruction of our financial and economic fabric.
Es war dann, da ich die Ausrufung des Nationalen Bankfeiertags machte, und dies war der erste Schritt in der Rekonstruktion der Regierung unserer finanziellen und ökonomischen Struktur.
ParaCrawl v7.1
The processing time depends on national bank holidays and weekends which could prolong our processing time.
Die Bearbeitungszeit hängt von nationalen Feiertagen und Wochenenden ab, die unsere Bearbeitungszeit verlängern können.
CCAligned v1
In some Member States, the NCB or some of its branches may not be open for the purpose of conducting monetary policy operations on certain Eurosystem business days due to national or regional bank holidays.
Es ist möglich, dass in einigen Mitgliedstaaten die NZB oder einige ihrer Zweigstellen an bestimmten Geschäftstagen des Eurosystems aufgrund nationaler oder regionaler Bankfeiertage nicht zur Ausführung von geldpolitischen Operationen geöffnet sind.
DGT v2019
In some Member States, the national central bank (or some of its branches) may not be open for the purpose of conducting monetary policy operations on certain Eurosystem business days owing to national or regional bank holidays.
Es ist möglich, dass in einigen Mitgliedstaaten die nationale Zentralbank (oder einige ihrer Zweigstellen) an bestimmten Geschäftstagen des Eurosystems aufgrund nationaler oder regionaler Bankfeiertage nicht zur Ausführung von geldpolitischen Operationen geöffnet sind.
DGT v2019
If an NCB or any of its branches are not open for the purpose of conducting monetary policy operations on certain Eurosystem business days due to national or regional bank holidays, the home NCB shall inform its counterparties in advance of the arrangements to be made for access to the marginal lending facility on that bank holiday.
Wenn eine NZB oder eine ihrer Zweigstellen an bestimmten Geschäftstagen des Eurosystems aufgrund nationaler oder regionaler Bankfeiertage nicht zur Ausführung von geldpolitischen Geschäften geöffnet sind, informiert die Heimat-NZB ihre Geschäftspartner vorab über die Regelungen bezüglich des Zugangs zur Spitzenrefinanzierungsfazilität an diesem Bankfeiertag.
DGT v2019
Thanks to the night trains connecting ZÃ1?4rich-Zug-Luzern, you can return safely home late on Fridays and Saturdays, as well as prior to most national bank holidays.
Dank der Nachtverbindung Zürich-Zug-Luzern kommen Sie jede Freitag- und Samstagnacht sowie vor den meisten nationalen Feiertagen auch noch spät wieder sicher nach Hause.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

national bank banking holiday bank to bank bank holiday
national holiday national bank holiday a bank holiday national holidays
national central bank bank holidays