Übersetzung für "Nanocellulose" in Deutsch
In
vivo
studies
showed
that
implants
of
bacterial
nanocellulose
cause
no
foreign
object
reaction.
In
vivo
Untersuchungen
zeigten,
dass
Implantate
aus
bakterieller
Nanocellulose
keine
Fremdkörperreaktion
hervorrufen.
ParaCrawl v7.1
Still
very
little
is
known
on
the
environmental
behaviour
of
nanocellulose.
Über
das
Umweltverhalten
von
Nanocellulose
ist
bisher
wenig
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Fo
far
no
data
are
available
on
the
uptake
behaviour
of
nanocellulose
in
cells.
Bisher
liegen
keine
Daten
zum
Aufnahmeverhalten
von
Nanocellulose
in
Zellen
vor.
ParaCrawl v7.1
Nanocellulose
is
produced
using
specific
microbes
from
the
genus
Gluconobacter.
Nanocellulose
wird
unter
Verwendung
spezifischer
Mikroben
aus
der
Gattung
Gluconobacter
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
However,
it
is
not
only
its
biocompatibility
that
makes
nanocellulose
the
perfect
material
for
implant
scaffolds.
Nanocellulose
ist
jedoch
nicht
nur
aufgrund
ihrer
Biokompatibilität
das
ideale
Material
für
Implantatgerüste.
ParaCrawl v7.1
Nanocellulose
possesses
antimicrobial
properties,
i.e.
the
growth
of
bacteria
and
fungi
is
effectively
suppressed.
Nanocellulose
besitzt
antimikrobielle
Eigenschaften,
d.h.
das
Wachstum
von
Bakterien
und
Pilzen
wird
wirksam
unterbunden.
ParaCrawl v7.1
In
the
luminescent
bacteria
test
nanocellulose
caused
no
acute
toxicity,
even
though
high
concentrations
were
used.
Im
Leuchtbakterientest
löste
Nanocellulose
keine
akute
Toxizität
aus,
obwohl
sehr
hohe
Konzentrationen
eingesetzt
wurden.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
evidence
of
a
direct
toxic
effect
of
nanocellulose
[2].
Somit
liegt
kein
Hinweis
auf
eine
direkte
toxische
Wirkung
von
Nanocellulose
vor
[2].
ParaCrawl v7.1
An
international
success
on
the
field
of
bacterial
nanocellulose
could
be
reached
by
our
research
team
in
April
2011.
Einen
internationalen
Erfolg
auf
dem
Gebiet
der
bakteriellen
Nanocellulose
konnte
unser
Forscherteam
im
April
2011
feiern.
ParaCrawl v7.1
New
flame
retardant
systems
for
textiles
were
presented,
including
advanced
bio-based
compounds,
and
textiles
based
on
nanocellulose
and
nanoclays.
Neue
Flammschutzmittelsysteme
für
Textilien,
biobasierte
Verbindungen
und
Textilien
bestehend
aus
Nanocellulose
und
Nanotonerden
wurden
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
nanocellulose
allows
the
incorporation
of
various
functions
by
chemical
modifications
into
the
viscous
hydrogel.
Darüber
hinaus
ermöglicht
Nanozellulose
den
Einbau
verschiedener
Funktionen
durch
chemische
Modifikationen
in
das
viskose
Hydrogel.
ParaCrawl v7.1
Currently,
there
are
few
studies
that
deal
with
the
ecotoxicological
potential
of
nanocellulose.
Derzeit
gibt
es
nur
wenige
Untersuchungen,
die
sich
mit
dem
ökotoxikologischen
Potential
von
Nanocellulose
befassen.
ParaCrawl v7.1
New
forest
industry
products
include
microfibrils,
nanocellulose,
formable
plywood,
thermoformable
paperboard
and
biocomposites.
Die
neuen
Forstindustrieprodukte
umfassen
Mikrofibrillen,
Nanozellulose,
formbares
Sperrholz,
thermoformbare
Pappe
und
Bioverbundstoffe.
ParaCrawl v7.1
In
the
article
the
production,
structure,
properties,
and
applications
of
wood-based
Microfibrillated
Cellulose
(MFC),
Nanocrystalline
Cellulose
(NCC)
and
Bacterial
Nanocellulose
(BNC)
are
described
and
the
current
state
including
literature
as
well
as
future
developments
are
discussed.
Im
Artikel
werden
Herstellung,
Struktur,
Eigenschaften
und
Applikationen
von
holzbasierter
Mikrofibrillierter
Cellulose
(MFC),
Nanokristalliner
Cellulose
(NCC)
und
bakterieller
Nanocellulose
(BNC)
beschrieben
und
der
aktuelle
Stand
einschließlich
Literaturangaben
sowie
künftige
Entwicklungen
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
Scientists
from
Biysk
came
up
with
a
cheap
way
to
produce
bacterial
nanocellulose
-
a
unique
material
for
creating
filters
and
limb
prostheses.
Wissenschaftler
von
Biysk
haben
einen
preiswerten
Weg
gefunden,
bakterielle
Nanozellulose
herzustellen
-
ein
einzigartiges
Material
für
die
Herstellung
von
Filtern
und
Gliedmaßenprothesen.
ParaCrawl v7.1
A
new,
absorbable
material
from
Empa
wood
research
could
be
of
assistance
in
future
oil
spill
accidents:
a
chemically
modified
nanocellulose
sponge.
Ein
neues,
saugfähiges
Material
aus
der
Empa-Holzforschung
könnte
bei
künftigen
Ã
lkatastrophen
helfen:
chemisch
modifizierte
Nanozellulose.
ParaCrawl v7.1
The
basis
for
manufacturing
is
a
self-developed,
globally
unique
technology
for
the
automated,
continuous
production
of
nanocellulose
in
planar
form.
Hohe
Produktqualität
Expertenteam
Fertigungsgrundlage
ist
eine
durch
uns
entwickelte
weltweit
einzigartige
Technologie
zur
automatisierten,
kontinuierlichen
Herstellung
flächiger
Nanocellulose.
ParaCrawl v7.1
In
this
respect,
any
exposure
to
the
environment
of
technically
produced
nanocellulose
is
difficult
to
differentiate
from
the
naturally
occurring
cellulose.
Insofern
ist
eine
Exposition
der
Umwelt
mit
technisch
hergestellter
Nanocellulose
schwer
von
der
natürlich
vorkommenden
Cellulose
abzugrenzen.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
structure,
the
mechanical
properties
and
the
interactions
of
the
nanocellulose
with
its
environment
can
be
specifically
tailored
to
the
desired
end
product.
So
können
Struktur,
mechanische
Eigenschaften
und
Wechselwirkungen
der
Nanocellulose
mit
ihrer
Umgebung
gezielt
auf
das
gewünschte
Endprodukt
abgestimmt
werden.
ParaCrawl v7.1