Übersetzung für "Naj" in Deutsch

That was the naj-- the dream before dying.
Das war der naj, der Traum vor dem Tod.
OpenSubtitles v2018

It's all right, Naj.
Es ist in Ordnung, Naj.
OpenSubtitles v2018

Well, I told you... I'm not leaving without Naj.
Ich sagte dir, ich gehe nicht ohne Naj.
OpenSubtitles v2018

Just do as I say, Naj.
Tu einfach was ich sage, Naj.
OpenSubtitles v2018

You're a good kid, Naj.
Du bist ein gutes Kind, Naj.
OpenSubtitles v2018

The answer is sure “Naj”.
Die Antwort ist sicheres "Naj".
ParaCrawl v7.1

I'll go and wake Naj.
Ich werde Naj wecken gehen.
OpenSubtitles v2018

I got him, Naj!
Ich hab es, Naj!
OpenSubtitles v2018

For the first time since "Codex Lascivus" the band has eight members because guitarist Marquis de Guis and den bassist Naj O, der Reine, (later replaced by Johannes, der Säufer) filled the ranks.
Zum ersten Mal seit "Codex Lascivus" bestand die Band wieder aus acht Mitgliedern, da sie durch den Gitarristen Marquis de Guis und den Bassisten Naj O, den Reinen (später durch Johannes, den Säufer ersetzt) erneut komplettiert wurden.
Wikipedia v1.0

I am really very sorry and angry for what happened in Naj Hammadi yesterday.
Es tut mir wirklich sehr leid und ich bin sehr aufgebracht über das, was gestern in Naj Hammadi geschah.
GlobalVoices v2018q4

For the first time since Codex Lascivus the band has eight members because guitarist Marquis de Guis and den bassist Naj O, der Reine, (later replaced by Johannes, der Säufer) filled the ranks.
Zum ersten Mal seit Codex Lascivus bestand die Band wieder aus acht Mitgliedern, da sie durch den Gitarristen Marquis de Guis und den Bassisten Naj O, den Reinen (später durch Johannes, den Säufer ersetzt) erneut komplettiert wurden.
WikiMatrix v1

In lamps containing, for example, iodine (NaJ, HgJ2 etc.), this immediate reignition in the hot state could not be attained, it is true, but also in this case the time between the instants of switching-off and reignition was considerably shortened.
Bei Lampen, die z.B. Jod (NaJ, HgJ2 usw.) enthalten, konnte diese unmittelbare Wiederzündung im heißen Zustand zwar nicht erreicht werden, jedoch reduzierte sich auch hier die Zeit zwischen Ausschalten und Wiederzünden erheblich.
EuroPat v2

Inside the discharge vessel is a special gas filling, which contains luminescent substances (salts) such as alkali halogenides (NaJ, NaBr).
Im Inneren des Entladungsgefäßes befindet sich eine spezielle Gasfüllung, die lichtgebende Substanzen (Salze), wie z. B. Alkalihalogenide (NaJ, NaBr) enthält.
EuroPat v2

The solution was then mixed with 0.1 g of NaJ and 6.2 g (0.155 mole) of 4-[N-(3-bromopropyl)-amino]-4'-nitrodiphenylsulphone and stirred for 3 days at ambient temperature.
Dann wurde die Lösung mit 0,1 g NaJ und 6,2 g (0,155 Mol) 4-[N-(3-Brompropyl)amino]-4'-nitrodiphenylsulfon versetzt und 3 Tage bei Raumtemperatur gerührt.
EuroPat v2

You finished, Naj?
Bist du fertig Naj?
OpenSubtitles v2018

We had to be a bit strict with him, Naj, because I think he thought he was a bit better than the rest of us.
Wir mussten mit ihm streng sein, Naj, weil er wohl dachte, er sei besser als all die anderen.
OpenSubtitles v2018