Übersetzung für "Myotube" in Deutsch

The myoblasts are subject to an active cell proliferation and fuse to become a syncytium, the primary myotube .
Die Myoblasten unterliegen einer regen Zellteilung und verschmelzen zu einem Synzytium, den primären Myotuben .
ParaCrawl v7.1
The participation in myotube formation occurred at a lower frequency with the G8 line which may partly account for the lack of a detectable decrease in efficiencies in the differentiated culture.
Die Bildung von Myotuben ereignete sich bei der G8-Zellinie bei einer geringeren Frequenz, was zum Teil für das Fehlen einer nachweisbaren Abnahme der Leistungsfähigkeit in der differenzierten Kultur verantwortlich sein könnte.
EuroPat v2
At the end of the embryonic period the myotube cell nuclei move into the periphery below the basal membrane.
Am Ende der Embryonalzeit verlagern sich die Zellkerne in den Myotuben in die Peripherie unter die Basalmembran.
ParaCrawl v7.1
The tissue muscle cells (L6 myotubes) were prepared in 24-hole plates and differentiated.
Die Gewebsmuskelzellen (L6-Myotubes) wurden in 24-Lochplatten angesetzt und differenziert.
EuroPat v2
The tissue muscle cells (L6 myotubes) were prepared in 24-bole plates and differentiated.
Die Gewebsmuskelzellen (L6-Myotubes) wurden in 24-Lochplatten angesetzt und differenziert.
EuroPat v2
Over several days, the muscle cells fuse into muscle fibres (myotubes).
Über mehrere Tage verschmelzen die Muskelzellen zu Muskelfasern (Myotubes).
ParaCrawl v7.1
Schematic diagram showing how WISP1 impairs insulin action in myotubes and hepatocytes.
Schematische Darstellung, wie WISP1 die Insulinwirkung in Myotubes und Hepatozyten beeinträchtigt.
ParaCrawl v7.1
Soon the myotubes receive the first impulse from the motoneurons.
Bald erhalten die Myotuben erste Impulse von den Motoneuronen.
ParaCrawl v7.1
With the differentiation to muscle fibers through the fusing of several myotubes the muscle cells lose their ability to divide.
Mit der Differenzierung zu Muskelfasern durch Verschmelzung von mehreren Myotuben verlieren die Muskelzellen ihre Teilungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Upon differentiation to myotubes there was less than one log decrease in transfection efficiencies (C2C12) or no significant decrease (G8).
Nach Differenzierung zu Myotuben fiel die Transfektionseffizienz weniger als 1 log (C2C12) ab oder zeigte keine signifikante Abnahme (G8).
EuroPat v2
The motor neurons send axons (long extensions that conduct electrical impulses away from the nerve cell body) through the microtunnel and form neuromuscular connections with the myotubes.
Die Motoneurone senden Axone (lange Ausläufer, die elektrische Impulse vom Nervenzellkörper wegleiten) durch die Mikrotunnel und bilden neuromuskuläre Verbindungen mit den Myotubes.
ParaCrawl v7.1
With the development of the skeletal muscle four successive cell types appear: premyoblasts, myoblasts, myotubes and finally the muscle fibers themselves.
Anlässlich der Muskelentwicklung treten vier sukzessive Zelltypen in Erscheinung: die Prämyoblasten, die Myoblasten, die Myotuben und schließlich die Muskelfasern.
ParaCrawl v7.1
At the end of the embryonic period the nuclei move into the myotubes in the periphery below the basal membrane.
Am Ende der Embryonalzeit verlagern sich die Zellkerne in den Myotuben in die Peripherie unter die Basalmembran.
ParaCrawl v7.1
Transplanting pericytes into host muscle causes them to fuse with myoblasts to form myotubes, which helps to regenerate muscle in cases of injury or necrosis.
Die Verpflanzung von pericytes in Hauptrechnermuskel veranlaßt sie, mit myoblasts zu fixieren, um myotubes zu bilden, der hilft, Muskel im Falle der Verletzung oder der Nekrose zu regenerieren.
ParaCrawl v7.1
Very soon the myoblasts begin to divide and several cells merge to form multi-cellular myotubes 18-20 in which the myofibers are still arranged around the cell nucleus.
Schon bald fangen die Myoblasten an sich zu teilen, und mehrere Zellen verschmelzen zu vielzelligen Myotuben 18-20, in denen die Myofibrillen noch um den Zellkern angeordnet sind.
ParaCrawl v7.1
With the fusing of several myotubes a syncytium is constructed in which a certain striation (i.e., ordered contractile elements) can be recognized.
Mit der Verschmelzung von mehreren Myotuben wird ein Synzytium aufgebaut, in dem bereits eine gewisse Querstreifung (d. h. geordnete kontraktile Elemente) erkennbar ist.
ParaCrawl v7.1