Übersetzung für "My vacation" in Deutsch
I
spent
my
vacation
in
Australia.
Ich
habe
meinen
Urlaub
in
Australien
verbracht.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
already
busy
planning
my
vacation.
Ich
war
schon
damit
beschäftigt,
meine
Ferien
zu
planen.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
going
to
write
about
my
summer
vacation.
Ich
werde
über
meine
Sommerferien
schreiben.
Tatoeba v2021-03-10
I
spent
my
vacation
in
a
foreign
country.
Ich
verbrachte
meine
Ferien
in
einem
fremden
Land.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
thinking
maybe
when
I
get
my
vacation,
first
week
of
September.
Vielleicht
wenn
ich
Urlaub
habe,
in
der
ersten
Septemberwoche.
OpenSubtitles v2018
Now
I
could
actually
live
my
vacation
dream.
Jetzt
hatte
ich
Gelegenheit,
meine
Urlaubsvorstellung
zu
verwirklichen.
OpenSubtitles v2018
I'll
ruin
my
vacation,
spoil
Eddie's
good
time.
Dann
ruiniere
ich
mir
meinen
Urlaub
und
verschwende
Eddies
Freizeit.
OpenSubtitles v2018
So
why
should
I
let
him
spoil
my
vacation?
Warum
sollte
ich
mir
von
ihm
den
Urlaub
versauen
lassen?
OpenSubtitles v2018
Have
I
decided
where
I'm
going
on
my
vacation,
sir?
Habe
ich
entschieden,
wo
ich
meinen
Urlaub
verbringe?
OpenSubtitles v2018
It's
just
what
I'd
always
hoped
and
dreamed
for
my
vacation.
Das
hatte
ich
mir
für
meinen
Urlaub
immer
erhofft
und
erträumt.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
teacher
and
this
is
my
summer
vacation.
Ich
bin
Lehrerin
und
habe
Sommerferien.
OpenSubtitles v2018
He
let
me
have
my
vacation
when
he
left
on
his.
Er
gab
mir
meinen
Urlaub,
als
er
selbst
in
seinen
fuhr.
OpenSubtitles v2018
This
is
my
first
vacation
in
years
and
I'm
going
to
enjoy
it.
Ich
werde
meinen
ersten
Urlaub
seit
langem
genießen.
OpenSubtitles v2018
I
could
start
my
vacation
Monday,
general.
Ich
könnte
meinen
Urlaub
am
Montag
antreten,
General.
OpenSubtitles v2018
This
is
what
I
did
on
my
vacation.
Das
habe
ich
in
meinen
Ferien
gemacht.
OpenSubtitles v2018
It's
my
vacation,
bitch!
Das
ist
mein
Urlaub,
Miststück!
OpenSubtitles v2018
You
know,
since
my
vacation
I
have
a
headache.
Wissen
Sie,
seit
meinem
Urlaub
habe
ich
Kopfschmerzen.
OpenSubtitles v2018
When
it
comes
to
this
job,
you
are
my
vacation.
Aber
wenn
es
um
diesen
Job
geht,
bist
du
mein
Urlaub.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
you
to
sign
off
on
my
vacation
request.
Ich
möchte,
dass
du
meinen
Urlaubsantrag
unterschreibst.
OpenSubtitles v2018
I
will
go
to
a
friend's
house
for
my
vacation.
In
den
Ferien
fahre
ich
zu
einer
Freundin.
OpenSubtitles v2018
I
was
busy
preparing
for
my
sudden
vacation.
Ich
musste
meinen
spontanen
Urlaub
vorbereiten.
OpenSubtitles v2018
I
cannot
believe
that
I
am
standing
in
my
own
vacation
home
right
now.
Ich
glaub's
nicht,
dass
ich
gerade
in
meinem
eigenen
Ferienhaus
stehe.
OpenSubtitles v2018
My
vacation
starts
today,
sir.
Mein
Urlaub
beginnt
heute,
Sir.
OpenSubtitles v2018