Übersetzung für "Mustelid" in Deutsch
The
European
polecat
("Mustela
putorius")
—
also
known
as
the
black
or
forest
polecat
(as
well
as
a
some
other
names)
—
is
a
species
of
mustelid
native
to
western
Eurasia
and
North
Africa.
Der
Europäische
Iltis
oder
Waldiltis
("Mustela
putorius"),
auch
"Ratz"
oder
"Stänker"
genannt,
ist
eine
Raubtierart
aus
der
Familie
der
Marder
(Mustelidae).
Wikipedia v1.0
The
honey
badger
("Mellivora
capensis"),
also
known
as
the
ratel
(
or
),is
a
species
of
mustelid
native
to
Africa,
Southwest
Asia,
and
the
Indian
Subcontinent.
Der
Honigdachs
("Mellivora
capensis"),
auch
"Ratel"
genannt,
ist
eine
in
Afrika
und
Asien
lebende
Raubtierart
aus
der
Familie
der
Marder
(Mustelidae).
Wikipedia v1.0
The
solitarily
living
otter
is
a
mustelid
with
a
semi-aquatic
life
style:
the
largest
semi-aquatic
predator
in
our
waters.
Der
einzelgängerische
Fischotter
ist
ein
Marder
mit
einer
semiaquatischen
Lebensweise:
das
größte
semiaquatische
Raubtier
in
unseren
Gewässern.
ParaCrawl v7.1
The
peak
era
of
this
mustelid
with
the
beautiful
fur
coat
and
white
under-chin
patch
seems
to
be
past
and
in
recent
years
they
have
been
less
often
seen
in
nature.
Der
Höhepunkt
dieser
Marder
mit
dem
wunderschönen
Fell
und
weißem
Fleck
unter
dem
Kinn
scheint
der
Vergangenheit
anzugehören
und
in
den
letzten
Jahren
wurden
sie
in
der
Natur
weniger
häufig
gesehen.
ParaCrawl v7.1
Adult
otters
are
attractive
mustelids,
and
the
largest
semi-waterliving
predators
in
our
nature.
Erwachsene
Fischotter
sind
attraktive
Marder
und
die
größten
semi-wasserlebenden
Raubtiere
in
unserer
Natur.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
little
larger
than
the
other
mustelids
and
has
longer
legs.
Sie
sind
etwas
größer
als
die
anderen
Marder
und
haben
längere
Beine.
ParaCrawl v7.1
This
follows
a
much
earlier
episode,
in
1894,
when
the
Department
of
Lands
and
Survey
appointed
Richard
Henry
as
curator
of
the
island,
which
was
stocked
with
species
such
as
Kakapo
and
Kiwi
that
were
threatened
by
mustelids
on
the
mainland.
Ein
Versuch
dazu
wurde
bereits
1894
unternommen,
als
das
"Department
of
Lands
and
Survey"
Richard
Henry
zum
Kurator
der
Insel
machte,
die
dann
mit
Vogelarten
wie
Kakapo
und
Kiwis
besiedelt
wurde,
die
auf
dem
Festland
durch
Marder
bedroht
sind.
Wikipedia v1.0
In
the
case
of
pigs,
mustelids
and
chinchillas,
the
minimum
concentration
of
80
%
of
carbon
dioxide
shall
be
used.
Im
Fall
von
Schweinen,
Mardern
und
Chinchillas
muss
eine
Kohlendioxidkonzentration
von
mindestens
80
%
angewendet
werden.
DGT v2019
This
follows
a
much
earlier
episode,
in
1894,
when
the
Department
of
Lands
and
Survey
appointed
Richard
Henry
as
curator
of
the
island,
which
was
stocked
with
species
such
as
kakapo
and
kiwi
that
were
threatened
by
mustelids
on
the
mainland.
Ein
Versuch
dazu
wurde
bereits
1894
unternommen,
als
das
Department
of
Lands
and
Survey
Richard
Henry
zum
Kurator
der
Insel
machte,
die
dann
mit
Vogelarten
wie
Kakapo
und
Kiwis
besiedelt
wurde,
die
auf
dem
Festland
durch
Marder
bedroht
sind.
WikiMatrix v1
In
recent
weeks
the
otherwise
prudent
mustelids
who
only
start
their
doings
at
twilight,
have
been
seen
moving
in
daytime.
In
den
letzten
Wochen
wurden
die
sonst
umsichtigen
Marder,
die
erst
in
der
Dämmerung
ihre
Aktivitäten
starten,
während
des
Tages
gesehen.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
little
larger
and
longer
feet
than
the
other
mustelids,
but
is
quite
similar
to
the
stone
marten.
Er
hat
etwas
größere
und
längere
Beine
als
die
anderen
Marder,
aber
ist
ganz
ähnlich
dem
Steinmarder.
ParaCrawl v7.1
The
polecat
is
a
relatively
small
predator
belonging
to
the
mustelids:
body
length
around
40
centimetres,
the
weight
of
adult
females
stays
below
a
kilo,
males
are
just
slightly
larger.
Der
Iltis
ist
ein
relativ
kleiner,
zu
den
Mardern
zählender
Räuber:
Körperlänge
etwa
40
Zentimeter,
das
Gewicht
des
ausgewachsenen
Weibchens
bleibt
unter
einem
Kilo,
die
Männchen
sind
nur
wenig
größer.
ParaCrawl v7.1