Übersetzung für "Musketry" in Deutsch
Concentrated
Austrian
cannon
fire
and
musketry
caused
the
loss
of
5,000
Prussians
in
the
span
of
one-half
hour.
Das
Kanonenfeuer
der
österreichischen
Kanonen
verursachte
innerhalb
einer
Stunde
den
Verlust
von
5.000
preußischen
Grenadieren.
Wikipedia v1.0
Concentrated
Austrian
cannon
fire
and
musketry
caused
the
loss
of
5,000
Prussians
in
the
span
of
one
half-hour.
Das
Kanonenfeuer
der
österreichischen
Kanonen
verursachte
innerhalb
einer
Stunde
den
Verlust
von
5.000
preußischen
Grenadieren.
WikiMatrix v1
For
the
delivery
of
musketry
the
Larantuqueiros
gained
control
over
most
of
the
sandalwood
production
and
were
able
to
control
the
price.
Gegen
die
Lieferung
von
Musketen
erhielt
man
die
Kontrolle
über
den
größten
Teil
der
Sandelholzproduktion
und
konnte
die
Preise
bestimmen.
Wikipedia v1.0
The
Danish
grenadiers,
and
the
eight
regiments
who
followed
them
into
the
breach,
suffered
terribly
from
musketry
and
cannon
fire
at
point
blank
range.
Die
Dänen
sowie
die
acht
Regimenter,
die
darauf
folgten,
erlitten
durch
Musketenfeuer
und
Kanonenbeschuss
heftigste
Verluste.
WikiMatrix v1
In
my
dreams,
I
hear
the
crash
of
guns,
the
rattle
of
musketry,
the
strange
mournful
mutter...
of
the
battlefield.
In
meinen
Träumen
höre
ich
Geschützfeuer...
das
Geknatter
von
Musketen...
jenes
seltsame,
trauervolle
Gemurmel
der
Schlacht.
OpenSubtitles v2018
The
Battery’s
defences
included
a
long
south-east
facing
loop-holed
wall
for
musketry
fire,
together
with
a
caponier
projecting
northwards
to
flank
the
fort’s
northern
face
(see
plan).
Die
Schutzeinrichtungen
der
Batterie
umfassten
eine
lange,
nach
Südosten
gerichtete
Mauer
mit
Schießscharten
für
Musketenfeuer
zusammen
mit
einer
Kaponniere,
die
nach
Norden
gerichtet
war,
um
die
Nordfassade
des
Forts
zu
flankieren.
WikiMatrix v1
During
the
Thirty
Years'
War
(1618-48)
the
production
thrives.
Musketry
was
exported
to
Switzerland,
Burgundy,
Tyrol,
Venice,
Austria,
Denmark,
Belgium
and
Spain.
Während
dem
Dreissigjährigen
Krieg
(1618-48)
blühte
die
Produktion.
Musketen
wurden
nach
der
Schweiz,
Burgund,
Tirol,
Venedig,
Österreich,
Dänemark,
Belgien
und
Spanien
exportiert.
CCAligned v1