Übersetzung für "Musculoskeletal system" in Deutsch
The
musculoskeletal
system
consists
of
over
200
bones.
Der
Bewegungsapparat
besteht
aus
über
200
Knochen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
we
study
stresses
and
strains
on
the
musculoskeletal
system
of
patients
and
athletes.
Beispielsweise
erforschen
wir
die
Belastungen
und
Beanspruchungen
des
Bewegungsapparates
von
Patienten
und
Sportlern.
ParaCrawl v7.1
Has
a
bracing,
tonic
effect
at
high
loads
on
the
musculoskeletal
system.
Hat
eine
Verspannung,
stärkende
Wirkung
bei
hohen
Belastungen
auf
den
Bewegungsapparat.
ParaCrawl v7.1
It
is
known
to
have
a
positive
effect
on
the
musculoskeletal
system.
Es
hat
insbesondere
einen
günstigen
Einfluss
auf
den
Bewegungsapparat.
ParaCrawl v7.1
The
focus
lies
on
the
musculoskeletal
system
(skeleton,
muscles
…).
Schwerpunkt
liegt
auf
dem
Bewegungsapparat
(Skelett,
Muskulatur...).
ParaCrawl v7.1
Timely
strengthening
joints
will
contribute
to
the
prevention
of
diseases
of
the
musculoskeletal
system.
Rechtzeitige
Verstärkung
der
Gelenke
fuhrt
zur
Prävention
von
Erkrankungen
des
Bewegungsapparates.
ParaCrawl v7.1
Degenerative
pathologies
of
the
musculoskeletal
system
are
treated
by
Diskus
compositum.
Degenerative
Erkrankungen
des
Bewegungsapparates
werden
mit
Diskus
compositum
behandelt.
ParaCrawl v7.1
But
this
task
can
put
a
strain
on
the
entire
musculoskeletal
system.
Dabei
beansprucht
diese
Tätigkeit
den
gesamten
Bewegungsapparat.
ParaCrawl v7.1
Diseases
affecting
the
musculoskeletal
system
often
also
involve
pain
and
limited
mobility.
Erkrankungen
am
Bewegungsapparat
sind
oft
mit
Schmerzen
und
Bewegungseinschränkungen
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Pain
and
functional
impairment
of
the
musculoskeletal
system
can
be
caused
by
functional
problems.
Schmerzen
und
Funktionseinschränkungen
des
Bewegungsapparates
können
durch
funktionelle
Probleme
hervorgerufen
werden.
ParaCrawl v7.1
Its
thermal
water
has
beneficial
effects
on
disorders
of
the
musculoskeletal
system.
Das
thermale
Wasser
hat
wohltuende
Wirkungen
bei
Erkrankungen
des
Bewegungsapparates.
ParaCrawl v7.1
Joints
are
called
bone
joints,
designed
to
ensure
the
mobility
of
the
human
musculoskeletal
system.
Gelenke
werden
Knochengelenke
genannt,
die
die
Beweglichkeit
des
menschlichen
Bewegungsapparates
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Vitamin
D
-
is
involved
in
the
formation
of
the
musculoskeletal
system
and
all
bones.
Vitamin
D
-
ist
an
der
Bildung
des
Bewegungsapparates
und
aller
Knochen
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
The
musculoskeletal
system,
joints
and
spine
suffer;
Der
Bewegungsapparat,
die
Gelenke
und
die
Wirbelsäule
leiden;
ParaCrawl v7.1
Sports
injuries
also
affect
the
musculoskeletal
system.
Sportverletzungen
beeinträchtigen
ebenfalls
den
Stütz-
und
Bewegungsapparat.
ParaCrawl v7.1
The
altered
sensorimotor
perception
improves
the
muscle
tone
of
the
entire
musculoskeletal
system.
Die
veränderte
sensomotorische
Wahrnehmung
optimiert
die
Muskelspannung
des
gesamten
Bewegungsapparates.
ParaCrawl v7.1
Patients
suffering
from
degenerative
changes
in
the
musculoskeletal
system
will
profit
in
particular
from
this
treatment.
Vor
allem
Patienten
mit
degenerativer
Veränderung
des
Bewegungsapparates
profitieren
von
dieser
Behandlung.
ParaCrawl v7.1
Students
know
the
anatomical
structures
of
the
musculoskeletal
system,
their
topography
and
function.
Die
Studierenden
kennen
die
anatomischen
Strukturen
des
Bewegungsapparates,
ihre
Topographie
und
Funktion.
ParaCrawl v7.1