Übersetzung für "Muschelkalk" in Deutsch

The "kuppen" and plateaux rest directly on a bedrock of muschelkalk.
Die Kuppen und Plateaus sitzen unmittelbar auf einer Sockellandschaft aus Muschelkalk.
Wikipedia v1.0

The most striking feature is the muschelkalk which characterises the exterior façade.
Erkennungsmerkmal ist vor allem der Krensheimer Muschelkalk, der die Außenfassade prägt.
Wikipedia v1.0

Not visible is muschelkalk in the interior of the summit block.
Nicht sichtbar ist Muschelkalk im Inneren des Gipfelaufbaus.
WikiMatrix v1

One of the peculiarities of the Middle Gorge is the infiltration of the waters of the Wutach into the muschelkalk.
Eine der Besonderheiten der Mittleren Schlucht ist die Versickerung von Wutachwasser im Muschelkalk.
WikiMatrix v1

A part is built on lower and middle muschelkalk.
Außerdem liegt ein Teil auf unterem bzw. mittlerem Muschelkalk.
WikiMatrix v1

It was built in a skeletal steel construction with reduced historicizing façade structures, partly with muschelkalk.
Es wurde in Eisenbeton-Skelettbaubauweise mit reduziert historisierenden Fassadengestaltungen, teils mit Muschelkalk erbaut.
WikiMatrix v1

Especially susceptible are steep rock faces in Muschelkalk and White Jurassic.
Besonders anfällig sind steile Felswände im Muschelkalk und Weißjura.
WikiMatrix v1

Middle Muschelkalk is found in the transition areas.
In den Übergangsbereichen steht der mittlere Muschelkalk an.
WikiMatrix v1

The vines for the Malterdinger Auxerrois were planted in 1954 on Muschelkalk Weathering plant.
Die Reben für den Malterdinger Auxerrois wurden 1954 auf Muschelkalk Verwitterungsböden angepflanzt.
ParaCrawl v7.1

Just with the beginning of the Upper Muschelkalk conditions changed.
Erst wieder zu Beginn des Oberen Muschelkalks waren entsprechende Bedingungen gegeben.
ParaCrawl v7.1

Due to a hypersalinar environment during the Middle Muschelkalk, crinoids where not able to establish themselves in the basin.
Während des Mittleren Muschelkalks konnten sich aufgrund der hypersalinaren Bedingungen keine Echinodermenpopulationen etablieren.
ParaCrawl v7.1

The kuppen and plateaux rest directly on a bedrock of muschelkalk.
Die Kuppen und Plateaus sitzen unmittelbar auf einer Sockellandschaft aus Muschelkalk.
WikiMatrix v1

These are the four copies I made in new Muschelkalk limestone.
Dies sind die vier Kopien habe ich in neuen Muschelkalk.
ParaCrawl v7.1

Fossils are comparably abundant in the Muschelkalk.
Fossilien treten im Muschelkalk vergleichsweise häufig auf.
ParaCrawl v7.1

Balatonites is known by some finds also from the Muschelkalk.
Balatonites ist durch Einzelfunde auch aus dem Muschelkalk des Germanischen Beckens bekannt.
ParaCrawl v7.1

Silvaner Muschelkalk trocken 2017 - Bickel-Stumpf also available in this 5 categories: Dry White Wine
Silvaner Muschelkalk trocken 2017 - Bickel-Stumpf finden Sie auch in diesen 5 Kategorien:
ParaCrawl v7.1

In the ground floor zone, the building was faced with natural stone from Kohlplatter Muschelkalk.
In der Erdgeschosszone erhielt das Gebäude eine Natursteinverkleidung aus Kohlplatter Muschelkalk.
ParaCrawl v7.1

The Lower Muschelkalk is developed in its typical uniform mud-marl facies.
Der Untere Muschelkalk ist in seiner bekannten uniformen Ton-Mergel-Fazies ausgebildet.
ParaCrawl v7.1

The new corbels are carved from Muschelkalk and have been made with a little more details.
Die neuen Konsolen in Muschelkalk geschnitzt und haben ein wenig näher gekommen.
ParaCrawl v7.1