Übersetzung für "Municipal water" in Deutsch
Its
water
is
used
both
in
agriculture
and
for
municipal
water
supply.
Es
dient
der
Bewässerung
in
der
Landwirtschaft
und
der
kommunalen
Wasserversorgung.
WikiMatrix v1
The
water
used
in
this
illustrative
example
is
Hamburg
municipal
water.
Das
bei
diesem
Ausführungsbeispiel
verwendete
Wasser
ist
Hamburger
Stadtwasser.
EuroPat v2
This
applies
to
municipal
waste
water
as
well
as
to
industrial
direct
discharges.
Dies
gilt
für
städtische
Abwässer
genau
wie
für
direkte
Ableitungen
aus
Industriebetrieben.
EUbookshop v2
Inefficient
municipal
water
supply
systems
can
also
contribute
to
water
stress
for
rural
communities.
Ineffiziente
kommunale
Wasserversor-gungssysteme
können
ebenfalls
zum
Wasserstress
von
ländlichen
Gemeinden
beitragen.
EUbookshop v2
This
necessitated
the
construction
of
a
municipal
water
network.
Er
förderte
den
Ausbau
des
städtischen
Wasserleitungsnetzes.
WikiMatrix v1
Sachsen
Wasser
GmbH
is
an
East
German
municipal
provider
for
water
and
waste
water
facilities.
Die
Sachsen
Wasser
GmbH
ist
ein
ostdeutscher
Dienstleistungsanbieter
für
Wasser-
und
Abwasserunternehmen.
ParaCrawl v7.1
Municipal
waste
water
contains
pathogens
and
nutrients,
metals
and
chemical
pollutants.
Das
kommunale
Abwasser
enthält
Krankheitserreger
sowie
Nährstoffe,
Metalle
sowie
chemische
Schadstoffe.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
the
reuse
of
purified
municipal
waste
water
and
its
quality
requirements
are
increasing
in
significance.
Entsprechend
wächst
die
Bedeutung
der
Wiederverwendung
von
gereinigtem
kommunalem
Abwasser
und
dessen
Qualitätsanforderungen.
ParaCrawl v7.1
There
is
electricity
and
water
municipal.
Es
gibt
Strom
und
Wasser
kommunalen.
ParaCrawl v7.1
The
aftercooler
3
c
is
also
operated
using
municipal
water
as
the
cooling
medium.
Der
Nachkühler
3c
wird
ebenfalls
mit
Stadtwasser
als
Kühlmedium
betrieben.
EuroPat v2
The
measuring
liquid
can
be
normal
municipal
water
or
an
aqueous
solution
with
expansion
supplements.
Die
Messflüssigkeit
kann
normales
Stadtwasser
oder
eine
wässrige
Lösung
mit
Entspannungszusätzen
sein.
EuroPat v2
The
tube
turbine
is
food
safe
and
easy
to
install
in
municipal
drinking
water
supplies.
Die
Rohrturbine
ist
lebensmittelecht
und
leicht
in
kommunale
Trinkwasserleitungen
zu
verbauen.
CCAligned v1
The
water
moves
through
the
system
from
the
pressure
of
the
municipal
water
supply.
Das
Wasser
bewegt
sich
durch
das
System
vom
Druck
der
städtischen
Wasserversorgung.
CCAligned v1
It
is
dependent
on
aluminum,
which
is
present
in
all
municipal
water.
Es
benötigt
Aluminium,
das
in
jeder
kommunalen
Trinkwasserversorgung
vorhanden
ist.
ParaCrawl v7.1
The
total
water
supply
for
our
Tettnang-Obereisenbach
headquarters
is
provided
by
the
municipal
water
utility.
Die
gesamte
Wasserversorgung
für
den
Standort
Tettnang-Obereisenbach
wird
über
den
kommunalen
Wasserversorger
abgedeckt.
ParaCrawl v7.1
Municipal
Water
Services
–
How
Can
They
Remain
a
Successful
Model?
Kommunale
Wasserwirtschaft
–
Wie
bleibt
sie
ein
Erfolgsmodell?
ParaCrawl v7.1