Übersetzung für "Multidirectional" in Deutsch
This
construction
too,
favors
the
multidirectional
working
capability
of
the
sewing
needle.
Auch
dies
kommt
den
multidirektionalen
Arbeitsmöglichkeiten
der
Nähnadel
entgegen.
EuroPat v2
The
changes
in
direction
6
of
the
fibres
2
of
the
multidirectional
run
of
the
fibres
are
shown
in
FIGS.
Die
Richtungsänderungen
6
der
Fasern
2
des
multidirektionalen
Faserverlaufs
sind
in
Fig.
EuroPat v2
In
this
way
a
multidirectional,
single-layer
fibre
coating
is
produced
in
the
fibre
coating
as
a
whole.
Dadurch
wird
in
der
Gesamtheit
der
Faserbeschichtung
eine
multidirektionale,
einlagige
Faserbeschichtung
realisiert.
EuroPat v2
The
lightweight
hyperstability
sole
provides
stability
and
multidirectional
traction
on
solid
ground.
Die
leichtgewichtige
Hyperstability-Sohle
bietet
Stabilität
und
multidirektionale
Traktion
auf
festem
Boden.
ParaCrawl v7.1
With
these
mechanical
gears
multidirectional
movement
transformed
into
unidirectional
rotation
gear.
Mit
diesen
mechanischen
Getriebe
multidirektionale
Bewegung
in
eine
Drehrichtung
Getriebe
umgewandelt.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
this
measure,
multidirectional
forces
at
the
point
of
application
40
are
avoided.
Durch
diese
Maßnahme
werden
multidirektionale
Kräfte
am
Angriffspunkt
40
vermieden.
EuroPat v2
A
number
of
multidirectional
nozzles
72
are
provided
in
this
nozzle
body
71
.
In
diesem
Körper
71
ist
eine
Mehrzahl
von
multidirektional
ausgerichteten
Düsen
72
vorgesehen.
EuroPat v2
It
is
possible
to
use
uni-,
bi-
or
multidirectional
laid
scrims
of
the
fibrous
material.
Es
können
uni-,
bi-
oder
multidirektionale
Gelege
des
Fasermaterials
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
drug
acts
due
to
the
work
of
three
multidirectional
components.
Das
Medikament
wirkt
aufgrund
der
Arbeit
von
drei
multidirektionalen
Komponenten.
CCAligned v1
Compact,
fast
and
precise
-
Blum
is
presenting
their
new
multidirectional
touch
...
Kompakt,
schnell
und
hochpräzise
–
Blum
präsentiert
neuen
multidirektionalen
Mes...
CCAligned v1
Because
the
3D.dots
are
multidirectional,
the
socks
grip
the
shoes
well.
Da
die
3D-Punkte
multidirektional
sind,
halten
die
Socken
die
Schuhe
gut
fest.
ParaCrawl v7.1
This
amazing
model
also
features
movable
elevator
and
rudders,
and
a
multidirectional
nose
wheel?
Dieses
tolle
Modell
bietet
auch
beweglichen
Aufzug
und
Ruder
und
eine
multidirektionale
Bugrad?
ParaCrawl v7.1
This
modern,
multidirectional
open-cell
ceiling
is
ideally
suited
to
use
in
projects
with
distinctive
designs.
Das
moderne
multidirektionale
Raster
eignet
sich
somit
hervorragend
für
Projekte
mit
individuellem
Design.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
multidirectional
sound,
the
whole
room
will
be
filled
quite
evenly.
Dank
des
multidirektionalen
Sounds
füllt
der
Klang
den
ganzen
Raum
recht
gleichmäßig.
ParaCrawl v7.1
Cavitation
peeling
uses
the
multidirectional
effect
of
ultrasonic
technology.
Das
Kavitationsschälen
nutzt
die
multidirektionale
Wirkung
der
Ultraschalltechnologie.
ParaCrawl v7.1