Übersetzung für "Multidimensional array" in Deutsch

When the class is instantiated, we create a multidimensional array.
Wenn die Klasse instanziiert wird, erstellen wir ein mehrdimensionales Array.
ParaCrawl v7.1

The result set, here $rows, consists of a multidimensional, associative array.
Das Resultset, hier $rows, besteht aus einem mehrdimensionalen, assoziativen Array.
ParaCrawl v7.1

The data obtained as a result can be advantageously stored in a multidimensional array of measured values.
Die dadurch gewonnenen Daten können zweckmäßig in einem mehrdimensionalen Array von Messwerten gespeichert werden.
EuroPat v2

Let's see how to access values of a multidimensional array.
Sehen wir uns an, wie man auf Werte eines mehrdimensionalen Arrays zugreifen kann.
ParaCrawl v7.1

You get the arrays as members of a multidimensional array indexed with numbers starting from zero.
Die Arrays werden als Teile eines mehrdimensionalen Arrays erzeugt, welches bei Null und beginnend numerisch indiziert ist.
PHP v1

This function returns a multidimensional array containing a list of all defined variables, be them environment, server or user-defined variables, within the scope that get_defined_vars() is called.
Diese Funktion gibt ein mehrdimensionales Array mit einer Liste aller definierten Variablen, seien sie aus der Umgebung, Server-Variablen oder benutzerdefiniert, innerhalb des Zugriffsbereichs, in dem get_defined_vars() aufgerufen wird, zurück.
CCAligned v1

The weighting factors determined in this way for the various measurement parameters can then be stored in a multidimensional characteristic array, and then simply read out during the actual measurement operation.
Die so ermittelten Gewichtungsfaktoren für die verschiedenen Messparameter können dann in einem mehrdimensionalen Kennfeld gespeichert und dann während des eigentlichen Messbetriebs einfach ausgelesen werden.
EuroPat v2

The optimum sets of weighting factor calculated in this way are then stored in a multidimensional characteristic array in a step S 4 .
Die so berechneten optimalen Sätze von Gewichtungsfaktoren werden dann in einem Schritt S4 in einem mehrdimensionalen Kennfeld abgespeichert.
EuroPat v2

In fact, you can even store arrays as elements within other arrays—this is a multidimensional array.
Tatsächlich können Sie Arrays sogar als Elemente in anderen Arrays speichern - dies ist ein mehrdimensionales Array.
ParaCrawl v7.1

This functions converts a (possibly multidimensional) array to a string and prints it.
Diese Funktion wandelt ein (eventuell mehrdimensionales) Array in einen String um und gibt diesen aus.
ParaCrawl v7.1

This functions converts a (possibly multidimensional) array to an unsorted list in HTML-format and prints it.
Diese Funktion wandelt ein (eventuell mehrdimensionales) Array in eine unsortierte Liste im HTML-Format um und gibt diese aus.
ParaCrawl v7.1

You can use the ArraySet function to populate a 1D array, or one dimension of a multidimensional array, with some initial value, such as an empty string or zero.
Verwenden Sie die Funktion ArraySet, um ein 1D-Datenfeld bzw. eine Dimension eines mehrdimensionalen Datenfelds mit einem bestimmten Anfangswert (beispielsweise einer leeren Zeichenfolge oder dem Wert 0) zu füllen.
ParaCrawl v7.1

You can generate a php file which will declare a multidimensional array with the contents of the selected table or database.
Sie können eine PHP-Datei erzeugen, die ein multidimensionales Array mit dem Inhalt der ausgewählten Tabelle oder Datenbank deklariert.
ParaCrawl v7.1

The result set, here $rows, consists of a multidimensional, associative array. Each entry corresponds to a row. Each row has one item per column.
Das Resultset, hier $rows, besteht aus einem mehrdimensionalen, assoziativen Array. Jeder Eintrag entspricht einer Zeile. Jede Zeile wiederum hat jeweils einen Eintrag pro Spalte.
CCAligned v1

Entries of type "array" may be multidimensional arrays.
Eingaben vom Typ "array" können mehrdimensionale Arrays sein.
ParaCrawl v7.1

The corresponding reference values and measured values may be stored, e.g., in multidimensional arrays.
Die entsprechenden Referenzwerte und Messwerte können zum Beispiel in mehrdimensionalen Arrays gespeichert werden.
EuroPat v2

The WATCH-Window can not display multidimensional Arrays correctly.
Das WATCH-Fenster kann keine mehrdimensionalen Arrays korrekt darstellen.
ParaCrawl v7.1

This is advantageous, in particular, in centrifuging machines and in disposing the devices for handling in multidimensional arrays.
Dies ist insbesondere vorteilhaft in Zentrifugen bzw. bei Anordnung der Einrichtungen zum Handhaben in mehrdimensionalen Arrays.
EuroPat v2

Values stored here are presented as a data tree and are organized as multidimensional, associative arrays.
Innerhalb dieses Speichers werden Werte als ein Baum, in Form von mehrdimensionalen, assoziativen Arrays gespeichert.
ParaCrawl v7.1

Obviously that doesn ?t make much sense, latest from 3rd level on, but maybe you will remember this, when you get to multidimensional arrays.
Das macht nicht wirklich viel Sinn, spätestens ab dem dritten Level, aber vielleicht fällt dir dies wieder ein, wenn du mal an mehrdimensionale Arrays gerätst.
ParaCrawl v7.1

Arrays that contain arrays are also called two-dimensional arrays. Carrying this on, you get three- or multidimensional arrays.
Arrays, die Arrays enthalten, nennt man auch zweidimensionals Arrays. Treibt man dies weiter, erhält man drei- bzw. mehrdimensionale Arrays.
CCAligned v1

Obviously that doesn´t make much sense, latest from 3rd level on, but maybe you will remember this, when you get to multidimensional arrays.
Das macht nicht wirklich viel Sinn, spätestens ab dem dritten Level, aber vielleicht fällt dir dies wieder ein, wenn du mal an mehrdimensionale Arrays gerätst.
ParaCrawl v7.1

Arrays of structures, other complex types as well as arrays of arrays and multidimensional arrays are not possible yet.
Arrays von Strukturen, anderen komplexen Typen, sowie Arrays von Arrays und mehrdimensionale Arrays sind noch nicht möglich.
ParaCrawl v7.1

The template function "printUnorderedList" presents the contents of a multidimensional arrays as a menu.
Mit der Template-Funktion "printUnorderedList" können Sie automatisch den Inhalt eines mehrdimensionales Arrays als Menü darstellen lassen.
ParaCrawl v7.1

Moreover, the argument "scope" may have the value "template_vars", which means that the variables of the SML file can be used as template variables - this allows to access multidimensional arrays in standard smarty syntax, like any other variable.
Außerdem darf das Argument "scope" den Wert "template_vars" besitzen, welcher bewirkt, dass die Variablen der SML-Datei als Templatevariablen verwendet werden - damit ist es möglich auf mehrdimensionale Arrays in gewohnter Weise zuzugreifen.
ParaCrawl v7.1