Übersetzung für "Mugged" in Deutsch
Passengers
run
the
risk
of
being
mugged,
robbed.
Fahrgäste
laufen
Gefahr,
überfallen
und
ausgeraubt
zu
werden.
GlobalVoices v2018q4
Tom
has
been
mugged
three
times.
Tom
wurde
dreimal
auf
offener
Straße
ausgeraubt.
Tatoeba v2021-03-10
I
could
get
mugged
or
drugged
or
something
worse.
Ich
könnte
überfallen
oder
betäubt
werden,
oder
etwas
Schlimmeres.
TED2020 v1
He
once
protected
me
from
being
mugged.
Er
hat
mich
einmal
gerettet,
als
mich
Strolche
überfallen
wollten.
OpenSubtitles v2018
And
then
about
two
weeks
ago,
he
was
mugged
and
robbed.
Und
vor
knapp
zwei
Wochen
wurde
er
überfallen
und
ausgeraubt.
OpenSubtitles v2018
I
got
mugged
and
I'm
fine.
Ich
wurde
überfallen,
aber
es
ist
alles
gut.
OpenSubtitles v2018
I
was
mugged
last
week,
all
right?
Ich
wurde
letzte
Woche
ausgeraubt,
okay?
OpenSubtitles v2018
People
in
Seattle
can't
get
mugged
without
him
getting
his
beak
wet.
In
Seattle
wird
niemand
überfallen,
ohne
dass
er
daran
verdient.
OpenSubtitles v2018
They're
tired
of
getting
mugged.
Die
sind
es
leid,
ständig
ausgeraubt
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
You
say
you
were
mugged?
Sie
sagen,
Sie
wurden
überfallen?
OpenSubtitles v2018
Because
Saturday
night
I
was
mugged
by
a
guy
with
a
knife.
Weil
ich
Samstagnacht
von
einem
Typen
mit
einem
Messer
ausgeraubt
wurde.
OpenSubtitles v2018
Claimed
he
was
mugged.
Behauptete,
dass
er
ausgeraubt
wurde.
OpenSubtitles v2018
When
I
was
on
patrol,
a
guy
got
mugged.
Als
ich
auf
Streife
war,
wurde
ein
Kerl
ausgeraubt.
OpenSubtitles v2018
All
the
evidence
points
to
the
fact
that
she
was
mugged.
Alle
Beweise
deuten
darauf
hin,
dass
sie
überfallen
wurde.
OpenSubtitles v2018
I
get
these
anxiety
attacks
when
I'm
not
mugged
by
a
homeless
person
on
a
daily
basis,
you
know?
Panikattacken,
wenn
ich
nicht
jeden
Tag
von
'nem
Obdachlosen
ausgeraubt
werde.
OpenSubtitles v2018
He
was
mugged
last
night
in
Atlantic
City.
Er
wurde
überfallen,
in
Atlantic
City.
OpenSubtitles v2018
What
am
I
gonna
do,
sit
in
your
car
and
get
mugged?
Was
soll
ich
denn
da,
im
Auto
sitzen
und
ausgeraubt
werden?
OpenSubtitles v2018
I
heard
she
was
mugged.
Ich
habe
gehört,
dass
sie
ausgeraubt
wurde.
OpenSubtitles v2018