Übersetzung für "Mtbr" in Deutsch

The use of Kalrez® 0090 parts and components can extend the MTBR (Mean Time Between Repair) of the pumps and reduce leakage which can translate into reduced maintenance costs and increased safety.
Der Einsatz von Kalrez® 0090 Teilen kann die mittlere Betriebsdauer zwischen Instandsetzungen (MTBR) der Pumpen verlängern und Leckagen reduzieren, was die Wartungskosten senkt und die Sicherheit steigert.
ParaCrawl v7.1

Exhaustive testing of sealing materials on CVD platforms reveals that potential risks of contamination can be reduced and mean time between replacement (MTBR) extended by careful selection of sealing materials.
Umfangreiche Tests von Dichtungsmaterialien auf CVD-Plattformen zeigen, dass durch eine sorgfältige Auswahl der Dichtungsmaterialien das potenzielle Risiko einer Kontamination reduziert und die mittlere Betriebsdauer zwischen Instandsetzungen (MTBR) verlängert werden kann.
ParaCrawl v7.1

Power consumption demand for the system was measured in an average of 54kW/h per machine that represented a yearly energy cost of USD 78,00 (considering a kW cost of 0.1 USD and 20.000 hours MTBR, Mean Time Between Repairs).
Der durchschnittliche Stromverbrauch des Systems betrug 54 kW/h pro Maschine, was einem jährlichen Energieaufwand von USD 78,00 entspricht (unter Berücksichtigung von einem Kilowattstundenpreis von 0,1 USD und 20.000 Stunden mittlerer Reparaturzeit).
ParaCrawl v7.1

The use of Kalrez® parts and components may extend the MTBR (Mean Time Between Repairs) of the valves and reduce leakage which can help contribute to reduced maintenance costs.
Der Einsatz von Kalrez® Teilen kann die mittlere Betriebsdauer zwischen Instandsetzungen (MTBR) der Ventile verlängern, Leckagen reduzieren und damit zu verringerten Wartungskosten beitragen.
ParaCrawl v7.1

The use of DuPont™ Kalrez® Spectrum™ 6380 parts in these applications may extend the MTBR (Mean Time Between Repairs) of valves and pump mechanical seals and reduce leakage which can help contribute to reduce maintenance costs and lower emissions.
Der Einsatz von DuPontTM Kalrez® SpectrumTM 6380 Perfluorelastomerteilen in diesen Anwendungen kann die mittlere Betriebsdauer zwischen Instandsetzungen (MTBR) für Ventile und Gleitringdichtungen von Pumpen verlängern und Leckagen verringern, was zu geringeren Wartungskosten und Emissionen beiträgt.
ParaCrawl v7.1

The Texas facility had previously tried numerous perfluoroelastomer parts from various manufacturers, but none were able to improve MTBR beyond four months.
In der texanischen Produktionsanlage hatte man zuvor unterschiedliche Perfluorelastomerteile von verschiedenen Herstellern getestet, von denen jedoch keines die MTBR auf mehr als vier Monate verlängern konnte.
ParaCrawl v7.1

These products can help increase MTBR (mean time between repairs) and reduce total system cost when used in a wide range of chemical processing industry equipment,” said Cedric Triquet, European Segment Lead, Kalrez parts.
Diese Produkte können dazu beitragen, die Wartungsintervalle (MTBR, Mean Time Between Repairs) zu erhöhen und damit die Gesamtsystemkosten zahlreicher Anlagen in der chemischen Industrie zu reduzieren.“
ParaCrawl v7.1

A.W. Chesterton was challenged to improve the mean time between repairs (MTBR) in a mechanical seal for a hot, primary amine service at a major chemical facility in Texas.
A.W. Chesterton suchte eine Möglichkeit zur Verlängerung der mittleren Betriebsdauer zwischen Instandsetzungen (MTBR) für eine Gleitringdichtung, in einem großen Chemieunternehmen in Texas. Auf diese Dichtung wirkten heiße, primärere Amine ein.
ParaCrawl v7.1