Übersetzung für "Mss" in Deutsch

Among this number — Mss.
Darunter sind diese Nummern – Mss.
Wikipedia v1.0
The heart failure indication was approved in all MSs.
Die Indikation Herzinsuffizienz wurde in allen Mitgliedstaaten genehmigt.
ELRC_2682 v1
The posology for patients with heart failure was the same in all MSs.
Die Dosierung für Patienten mit Herzinsuffizienz war in allen Mitgliedstaaten gleich.
ELRC_2682 v1
Most of the existing statements on interactions across the MSs were supported.
Die meisten in den verschiedenen Mitgliedstaaten bestehenden Aussagen zu Wechselwirkungen wurden unterstützt.
ELRC_2682 v1
The 100 mg immediate release capsules are available in all MSs.
Die 100-mg-Kapseln mit sofortiger Wirkstofffreisetzung sind in allen Mitgliedstaaten erhältlich.
ELRC_2682 v1
There is therefore a need for a general review by MSs of their anti-avoidance rules.
Daher sollten die Mitgliedstaaten ihre Vorschriften zur Bekämpfung von Missbrauch generell überprüfen.
TildeMODEL v2018
The Commission is willing to support and assist MSs in conducting such reviews.
Die Kommission ist bereit, die Mitgliedstaaten dabei zu unterstützen.
TildeMODEL v2018
The Commission sees different options for MSs to resolve these mismatches:
Die Kommission sieht mehrere Möglichkeiten, wie die Mitgliedstaaten diese Diskrepanzen beseitigen können:
TildeMODEL v2018
Extending the scope of accounting would increase consistency between MSs.
Eine Ausweitung des Geltungsbereichs der Anrechnung würde die Kohärenz zwischen den Mitgliedstaaten steigern.
TildeMODEL v2018
MSs and the Commission should make a special effort to encourage these new entrants.
Die Mitgliedstaaten und die Kommission sollten diese neuen Marktteilnehmer gezielt motivieren.
TildeMODEL v2018
He's MSS, fourth in command at the Third Bureau.
Er ist vom MSS, der Vierte im Rang im Dritten Büro.
OpenSubtitles v2018
If you don't work for the MSS, then, why are you here?
Wenn Sie nicht für das MSS arbeiten, warum sind Sie dann hier?
OpenSubtitles v2018
MSS is the biggest big brother there is.
Der MSS ist der größte Big Brother, den es gibt.
OpenSubtitles v2018
The MSS is gonna start tracing this phone if they haven't already. All right.
Der MSS wird dieses Handy verfolgen, falls sie es nicht bereits tun.
OpenSubtitles v2018