Übersetzung für "Monserrat" in Deutsch
My
professional
services.
Oh,
so
you're
the
famous
Professor
Monserrat.
Ah,
Sie
sind
also
der
berühmte
Professor
Monserrat.
OpenSubtitles v2018
Palacio
Barolo
is
a
landmark
office
building,
located
at
1370
Avenida
de
Mayo,
in
the
neighborhood
of
Monserrat,
Buenos
Aires,
Argentina.
Der
Palacio
Barolo
ist
ein
Bürogebäude
mit
22
Stockwerken
auf
der
Avenida
de
Mayo
1370
im
Stadtteil
Montserrat
in
der
argentinischen
Hauptstadt
Buenos
Aires.
Wikipedia v1.0
Other
known
gay
writers
are
Álvaro
Pombo,
Antonio
Roig,
Biel
Mesquida,
Leopoldo
Alas,
Vicente
García
Cervera,
Carlos
Sanrune,
Jaume
Cela,
Eduardo
Mendicutti,
Miguel
Martín,
Lluis
Fernández,
Víctor
Monserrat,
Alberto
Cardín,
Mariano
García
Torres,
Agustín
Gómez-Arcos,
Óscar
Esquivias,
Luisgé
Martín
and
Iñaki
Echarte.
Nicht
so
bekannt
sind
Álvaro
Pombo,
Antonio
Roig,
Biel
Mesquida,
José
Luis
García
Martín,
Leopoldo
Alas,
Leopoldo
María
Panero,
Vicente
García
Cervera,
Carlos
Sanrune,
Jaume
Cela,
Eduardo
Mendicutti,
Miguel
Martín,
Lluis
Fernández,
Víctor
Monserrat,
Alberto
Cardín,
Mariano
García
Torres,
Agustín
Gómez-Arcos
und
Juan
Antonio
González
Iglesias.
Wikipedia v1.0
Albalat
de
la
Ribera,
Alberic,
Alcàntera
de
Xúquer,
L’Alcúdia,
Alfarp,
Algemesí,
Alginet,
Almussafes,
Alzira,
Antella,
Beneixida,
Benicull
de
Xúquer,
Benifaió,
Benimodo,
Benimuslem,
Carcaixent,
Cárcer,
Carlet,
Catadau,
Corbera,
Cullera,
Lènova,
Favara,
Fortaleny,
Gavarda,
Guadassuar,
Llaurí,
Llombai,
Manuel,
Masalavés,
Monserrat,
Montroy,
La
Pobla
Llarga,
Polinyà
de
Xúquer,
Rafelguaraf,
Real
de
Montroi,
Riola,
San
Juan
de
Énova,
Sellent,
Senyera,
Sollana,
Sueca,
Sumacàrcer,
Tous,
Turís
and
Villanueva
de
Castellón,
all
of
which
belong
to
the
Province
of
Valencia,
in
the
Community
of
Valencia.
Albalat
de
la
Ribera,
Alberic,
Alcàntera
de
Xúquer,
L'Alcúdia,
Alfarp,
Algemesí,
Alginet,
Almussafes,
Alzira,
Antella,
Beneixida,
Benicull
de
Xúquer,
Benifaió,
Benimodo,
Benimuslem,
Carcaixent,
Cárcer,
Carlet,
Catadau,
Corbera,
Cullera,
Lènova,
Favara,
Fortaleny,
Gavarda,
Guadassuar,
Llaurí,
Llombai,
Manuel,
Masalavés,
Monserrat,
Montroy,
La
Pobla
Llarga,
Polinyà
de
Xúquer,
Rafelguaraf,
Real
de
Montroi,
Riola,
San
Juan
de
Énova,
Sellent,
Senyera,
Sollana,
Sueca,
Sumacàrcer,
Tous,
Turís,
Villanueva
de
Castellón,
die
alle
zur
Provinz
Valencia
in
der
Autonomen
Gemeinschaft
Valencia
(Comunidad
Valenciana)
gehören.
DGT v2019
The
Council
Regulation
is
identical
to
the
Commission
measures,
except
that
it
grants
Montserrat
and
the
Turks
and
Caicos
Islands
a
global
quota
of
8.000
tonnes
in
order
to
take
into
account
their
economic
situation,
as
well
as
the
humanitarian
situation
in
Monserrat.
Die
Verordnung
des
Rates
ist
mit
den
Maßnahmen
der
Kommission
identisch,
mit
der
Ausnahme,
daß
Montserrat
und
den
Turks-
und
Caicosinseln
ein
Gesamtkontingent
in
Höhe
von
8.000
t
eingeräumt
wird,
um
ihrer
wirtschaftlichen
Lage
sowie
auch
der
humanitären
Lage
in
Montserrat
Rechnung
zu
tragen.
TildeMODEL v2018
The
Monserrat
area
traces
its
origins
to
the
foundation
of
Buenos
Aires
itself,
when,
in
1580,
Spanish
Adelantado
Juan
de
Garay
disembarked
on
the
area's
shores.
Die
Geschichte
von
Monserrat
reicht
zur
Gründung
von
Buenos
Aires
zurück,
als
1580
der
spanische
Adelantado
Juan
de
Garay
dort
an
Land
ging.
WikiMatrix v1
The
area's
numerous
Spanish
restaurants
and
social
clubs
belonging
to
Buenos
Aires'
large
Spaniard
community
have
long
associated
Monserrat
with
local
Spanish
tradition,
helping
make
it
attractive
to
tourism
for
cultural
reasons,
as
well
as
those
of
ambiance.
Durch
die
zahlreichen
spanischen
Restaurants
und
Einrichtungen
der
spanischstämmigen
Argentinier,
z.
B.
Klubs,
wird
Monserrat
mit
der
spanischen
Tradition
in
Buenos
Aires
assoziiert
und
ist
dadurch
auch
attraktiv
für
Touristen,
sowohl
aus
kulturellen
Gründen
als
auch
wegen
seines
Ambientes.
WikiMatrix v1