Übersetzung für "Monozygotic" in Deutsch
These
men
may
be
no
more
than
monozygotic
twins.
Diese
Männer
können
eineiige
Zwillinge
sein.
OpenSubtitles v2018
There
are
two
types
of
twins,
dyzygotic
and
monozygotic.
Es
gibt
zwei
Arten
von
Zwillingen,
dyzygotisch
und
monozygotisch.
ParaCrawl v7.1
Monozygotic
twins
look
more
similar
when
they
are
young
than
later
in
life.
Eineiige
Zwillinge
sind
sich
als
Kinder
sehr
viel
ähnlicher
als
im
Alter.
ParaCrawl v7.1
The
process
of
formation
of
monozygotic
heterozygousTwins
are
very
complex
and
not
fully
understood.
Die
Bildung
von
monozygoten
heterozygotenZwillinge
sind
sehr
komplex
und
nicht
vollständig
verstanden.
ParaCrawl v7.1
They
utilized
skin
grafting
to
differentiate
between
monozygotic
and
dizygotic
twins
in
cattle.
Sie
benutzten
Hauttransplantationen
zwischen
eineiigen
und
zweieiigen
Zwillingen
bei
Rindern
zu
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
with
monozygotic
twins,
the
timing
of
the
zygotic
division
is
decisive.
Bei
den
monozygoten
Zwillingen
ist
zusätzlich
der
Zeitpunkt
der
Teilung
der
Zygote
entscheidend.
ParaCrawl v7.1
Monozygotic
twins
arise
with
an
incidence
of
1
in
every
250
births
worldwide.
Eineiige
Zwillinge
kommen
mit
einer
Häufigkeit
von
1
pro
250
Geburten
weltweit
vor.
ParaCrawl v7.1
A
good
example
are
monozygotic
twins.
Ein
gutes
Beispiel
hierfür
sind
eineiige
Zwillinge.
ParaCrawl v7.1
If
we
are
talking
about
monozygotic
babies,
the
difference
is
not
more
than
10
minutes.
Wenn
wir
über
eineiigen
Babys
sprechen,
ist
der
Unterschied
nicht
mehr
als
10
Minuten.
ParaCrawl v7.1
At
the
monozygotic
twins,
the
possibility
of
both
siblings
cheating
is
said
to
be
much
higher.
Auch
bei
eineiigen
Zwillingen
wurde
festgestellt,
dass
die
Geschwistern
zum
Betrügen
geneigt
waren.
ParaCrawl v7.1
Umbilical
cord
stem
cells
only
match
100%
with
a
monozygotic
twin
of
the
donor.
Stammzellen
aus
dem
Nabelschnurblut
stimmen
nur
mit
einem
eineiigen
Zwilling
des
Spenders
zu
100
%
überein.
ParaCrawl v7.1
If
a
disorder
has
a
purely
genetic
basis,
it
will
always
affect
both
monozygotic
twins.
Hätte
eine
Störung
eine
rein
genetische
Ursache,
so
müssten
immer
beide
eineiigen
Zwillinge
betroffen
sein.
ParaCrawl v7.1
Pillard
is
also
well
known
for
a
series
of
studies
he
coauthored
with
the
psychologist
J.
Michael
Bailey,
which
examined
the
rate
of
concordance
of
sexual
identity
among
monozygotic
twins,
dizygotic
twins
of
the
same
sex,
non-twin
siblings
of
the
same
sex,
and
adoptive
siblings
of
the
same
sex.
Bekanntheit
erlangte
Pillard
außerdem
für
eine
Reihe
von
Studien,
die
er
zusammen
mit
dem
Psychologen
J.
Michael
Bailey
verfasste,
die
die
Konkordanzrate
der
sexuellen
Identität
bei
eineiigen
Zwillingen,
zweieiigen
Zwillingen
des
gleichen
Geschlechts,
Nicht-Zwillingsgeschwistern
des
gleichen
Geschlechts
und
Adoptivgeschwistern
des
gleichen
Geschlechts
untersuchten.
WikiMatrix v1
As
for
multiple
sclerosis,
an
article
in
the
journal
Nature
dated
May
2010
(Baranzini
et
al.:
Genome,
epigenome
and
RNA
sequences
of
monozygotic
twins
discordant
for
multiple
sclerosis.
So
wurde
für
die
Multiple
Sklerose
in
einem
viel
beachteten
Artikel
in
der
Zeitschrift
Nature
vom
Mai
2010
(Baranzini
et
al.:
Genome,
epigenome
and
RNA
sequences
of
monozygotic
twins
discordant
for
multiple
sclerosis.
WikiMatrix v1
Criminal
cases
that
require
the
differentiation
of
two
suspects
who
are
monozygotic
twins
can
be
aided
through
the
use
of
epigenetic
marker
testing.
Strafsachen,
die
die
Unterscheidung
von
zwei
Verdächtigen
erfordern,
die
monozygotic
Zwillinge
sind,
können
durch
den
Gebrauch
der
epigenetischen
MarkierungsprÃ1?4fung
unterstÃ1?4tzt
werden.
ParaCrawl v7.1
My
guess
is
that
you
and
your
brother
are
monozygotic,
but
were
dichorionic
in
the
womb.
Ich
glaube,
dass
Du
und
Dein
Bruder
monozygotisch
seid,
ihr
aber
im
Mutterleib
dychorionisch
ward.
ParaCrawl v7.1
The
sample
consists
of
226
monozygotic
and
168
dizygotic
twins
raised
together
as
well
as
their
life
partners,
parents,
and
peers.
Die
Stichprobe
besteht
aus
226
gemeinsam
aufgewachsenen
eineiigen
und
168
zweieiigen
Zwillingen,
sowie
deren
Lebenspartnern,
Eltern
und
guten
Bekannten.
ParaCrawl v7.1
We
received
an
email
with
following
explanation:
There
are
two
types
of
twins,
dyzygotic
and
monozygotic.
Wir
haben
eine
Email
mit
folgender
Erklärung
bekommen
(übersetzt
aus
dem
Amerikanischen):
Es
gibt
zwei
Arten
von
Zwillingen,
dyzygotisch
und
monozygotisch.
ParaCrawl v7.1
The
researchers
evaluated
the
data
from
tests
on
Pima
Indians
–
a
group
of
North
American
indigenous
people
who
frequently
suffer
from
obesity
–
and
monozygotic
twins.
Die
Forscher
haben
die
Daten
von
Untersuchungen
an
Pima-Indianern
–
einem
Stamm
nordamerikanischer
Ureinwohner,
die
häufig
unter
Übergewicht
leiden
–
sowie
eineiigen
Zwillingen
ausgewertet.
ParaCrawl v7.1
Watch
the
video
abstract
on
the
newly
discovered
regulatory,
epigenetic
switch,
which
causes
individuals
with
identical
genetic
material,
such
as
monozygotic
twins,
to
either
be
lean
or
obese.
Erfahren
Sie
mehr
über
unseren
neu
entdeckten
epigenetische
Schalter,
der
bei
Individuen
mit
identischem
genetische
Material,
wie
eineiigen
Zwillingen,
zu
Normal-
oder
Übergewicht
führt.
ParaCrawl v7.1