Übersetzung für "Mononuclear" in Deutsch
MabCampath
Fab
binding
was
observed
in
lymphoid
tissues
and
the
mononuclear
phagocyte
system.
Eine
Fab-Fragment-Bindung
von
MabCampath
wurde
im
lymphatischen
Gewebe
und
im
mononukleären
Phagozytensystem
beobachtet.
EMEA v3
Autologous
peripheral
blood
mononuclear
cells
activated
with
PAP-GM-CSF
(Sipuleucel-T)
Autologe,
mononukleäre
Zellen
des
peripheren
Bluts,
aktiviert
mit
PAP-GM-CSF
(Sipuleucel-T)
ELRC_2682 v1
Mononuclear
metal
carbonyls
contain
only
one
metal
atom
as
the
central
atom.
Einkernige
Metallcarbonyle
enthalten
nur
ein
einziges
Metallatom
als
Zentralatom.
WikiMatrix v1
Mononuclear
aromatic
groups
containing
from
6
to
10
carbon
atoms
are
preferred.
Bevorzugt
werden
einkernige
aromatische
Reste
mit
6
bis
10
Kohlenstoffatomen.
EuroPat v2
By
phenols
there
are
understood,
in
particular,
mononuclear
and
dinuclear
compounds.
Unter
Phenolen
werden
insbesondere
ein-
und
zweikernige
Verbindungen
verstanden.
EuroPat v2
Furthermore,
human
mononuclear
phagocytes
can
also
be
used
to
produce
inhibitors
according
to
the
invention.
Ferner
können
auch
menschliche
mononukleäre
Phagocyten
zur
Herstellung
von
erfindungsgemäßen
Inhibitoren
verwendet
werden.
EuroPat v2
Mononuclear
compounds
having
one
or
more
trichloromethyl
groups
are
used
preferentially.
Bevorzugt
werden
einkernige
Verbindungen
mit
einer
oder
mehreren
Trichlormethylgruppen
eingesetzt.
EuroPat v2
A
preferred
example
of
a
mononuclear
aromatic
radical
of
this
type
is
1,3-phenylene.
Ein
bevorzugtes
Beispiel
für
einen
einkernigen
aromatischen
Rest
dieses
Typs
ist
1,3-Phenylen.
EuroPat v2
This
can
mean
mononuclear
or
polynuclear
radicals.
Dabei
kann
es
sich
um
ein-
oder
mehrkernige
Reste
handeln.
EuroPat v2
The
arylene
groups
can
be
composed
of
mononuclear
or
polynuclear
aromatics.
Die
Arylengruppen
können
aus
ein-
oder
mehrkernigen
Aromaten
bestehen.
EuroPat v2
The
metal
complex
salts
may
be
mononuclear
or
polynuclear,
typically
mono-
or
binulcear.
Die
Metallkomplexsalze
können
ein-
oder
mehrkernig,
zum
Beispiel
ein-
oder
zweikernig
sein.
EuroPat v2
In
contrast
to
the
mononuclear
trialkylaluminum
compounds
and
the
alkylaluminum
halides,
they
are
polynuclear.
Sie
sind
im
Gegensatz
zu
den
einkernigen
Trialkylaluminiumverbindungen
und
den
Alkylaluminiumhalogeniden
mehrkernig.
EuroPat v2
It
is
also
possible
to
use
mixtures
of
the
polynuclear
metallocenes
of
the
invention
with
mononuclear
metallocenes.
Es
können
auch
Mischungen
der
erfindungsgemäßen
mehrkernigen
Metallocene
mit
einkernigen
Metallocenen
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
preferred
aryl
groups
are
the
substituted
and
unsubstituted
mononuclear
aryl
groups,
particularly
phenyl.
Bevorzugte
Arylgruppen
sind
substituierte
und
unsubstituierte
einkernige
Arylgruppen,
insbesondere
Phenyl.
EuroPat v2
Moreover,
the
known
compounds
are
mononuclear
monophenols.
Ausserdem
handelt
es
sich
bei
den
vorbekannten
Verbindungen
um
einkernige
Monophenole.
EuroPat v2
Mononuclear
cells
(MNC)
are
subsequently
obtained
by
leukapheresis.
Mononukleäre
Zellen
(MNC)
werden
nachfolgend
mittels
Leukapherese
gewonnen.
EuroPat v2
The
mononuclear
cells
obtained
are
then
subjected
to
an
enrichment
method
for
blood
stem
cells.
Die
gewonnenen
mononukleären
Zellen
werden
dann
einem
Anreicherungsverfahren
für
Blutstammzellen
unterzogen.
EuroPat v2