Übersetzung für "Moins" in Deutsch
GAREL
JONES
and
as
President
Delors
says,
it
will
enable
all
the
institutions
of
the
Community
to
agir
moins
mais
agir
bien.
Der
wichtigste
jedoch
wird
sein,
daß
Artikel
3
b)
im
Vertrag
fest
verankert
wird
und
er
-
wie
Präsident
Delors
sagte
-
die
Gemeinschaftsinstitutionen
in
die
Lage
versetzen
wird,
weniger,
das
Wenige
aber
dafür
gut
zu
machen:
Agir
moins
mais
agir
bien.
EUbookshop v2
Amongst
the
works
by
Tinguely
in
the
exhibition
were
two
of
his
“Machines
à
dessiner“,
which
Pontus
Hulten
referred
to
in
his
text
on
the
retrospective
as
“les
œuvres
les
plus
remarquables,
mais
moins
remarquées
de
l’exposition”,
i.e.
as
the
most
noteworthy
and
yet
least
remarked-upon
artworks
in
the
show.
In
dieser
Ausstellung
zeigt
Tinguely
unter
anderem
zwei
seiner
«Machines
à
dessiner»,
die
Pontus
Hulten
in
der
Retrospektive
als
«les
œuvres
les
plus
remarquables,
mais
moins
remarqués
de
l’exposition»,
also
als
die
bemerkenswertesten
Kunstwerke
der
Ausstellung
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Located
in
Paris
in
the
Ile
de
France
region,
Rue
des
Moins
features
a
balcony
and
city
views.
In
Paris
in
der
Region
Ile
de
France
erwartet
Sie
das
Rue
des
Moins
mit
einem
Balkon
und
Stadtblick.
ParaCrawl v7.1
At
the
Avignon
Festival
in
2011,
he
staged
an
adaptation
of
William
Shakespeare's
Hamlet
entitled
AU
MOINS
J'AURAI
LAISSÉ
UN
BEAU
CADAVRE.
Beim
Festival
in
Avignon
im
Jahr
2011
inszeniert
er
eine
Adaption
von
William
Shakespeares
Hamlet
mit
dem
Titel
AU
MOINS
J'AURAI
LAISSÉ
UN
BEAU
CADAVRE.
ParaCrawl v7.1
He
exhibited
four
years
later
in
Paris
at
the
'Salon
des
moins
de
trente
ans'
and
at
the
'Salon
des
réalités
nouvelles'
the
following
year.
Vier
Jahre
später
stellte
er
im
Pariser
Salon
des
moins
de
trente
ans
aus,
ein
weiteres
Jahr
später
im
Salon
des
réalités
nouvelles.
ParaCrawl v7.1
Cordelia,
the
most
popular
girl
on
campus,
passed
a
test
Buffy
to
determine
if
it
is
sufficiently
cool
and
extends
his
hand
of
friendship,
du
moins
jusqu’à
ce
que
Buffy
commence
à
fréquenter
Willow,
a
passionate
computer
very
shy,
Alex
and
his
friends,
a
Jesse.
Cordelia,
das
beliebteste
Mädchen
auf
dem
Campus,
eine
Prüfung
bestanden
Buffy
um
festzustellen,
ob
es
ausreichend
kühl
ist
und
sich
die
Hand
der
Freundschaft,
du
moins
jusqu’à
ce
que
Buffy
commence
à
fréquenter
Willow,
ein
leidenschaftlicher
Computer
sehr
schüchtern,
Alex
und
seine
Freunde,
a
Jesse.
ParaCrawl v7.1
I
of
course
here
state
of
a
game
that
in
the
years
90
tout
le
monde
avait
au
moins
Read
more...
Ich
behaupte
natürlich
hier
eines
Spiels,
die
in
den
Jahren
90
tout
le
monde
avait
au
moins
Lesen
Sie
mehr...
ParaCrawl v7.1
At
present
it
plants
150
hectares
in
5
farms
in
Peralada,
Garriguella,
Pont
de
Moins,
Colera
and
Espolla.
Gegenwärtg
pflanzt
sie
150
Hektar
in
5
Landgütern
in
Peralada,
Garriguella,
Pont
de
Moins,
Colera
und
Espolla.
ParaCrawl v7.1
Amongst
the
works
by
Tinguely
in
the
exhibition
were
two
of
his
"Machines
à
dessiner",
which
Pontus
Hulten
referred
to
in
his
text
on
the
retrospective
as
"les
œuvres
les
plus
remarquables,
mais
moins
remarquées
de
l'exposition",
i.e.
as
the
most
noteworthy
and
yet
least
remarked-upon
artworks
in
the
show.
In
dieser
Ausstellung
zeigt
Tinguely
unter
anderem
zwei
seiner
«Machines
à
dessiner»,
die
Pontus
Hulten
in
der
Retrospektive
als
«les
œuvres
les
plus
remarquables,
mais
moins
remarqués
de
l'exposition»,
also
als
die
bemerkenswertesten
Kunstwerke
der
Ausstellung
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1