Übersetzung für "Misspelled" in Deutsch
I
hope
I
haven't
misspelled
your
name.
Ich
hoffe,
dass
ich
deinen
Namen
nicht
falsch
geschrieben
habe.
Tatoeba v2021-03-10
I
misspelled
the
word.
Ich
habe
das
Wort
falsch
geschrieben.
Tatoeba v2021-03-10
You
misspelled
the
word
"rhythm"
38
times.
Du
hast
das
Wort
"Rhythmus"
38
Mal
falsch
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
Except
you
misspelled
"Valentine's."
Du
hast
bloß
"Valentin"
falsch
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
I
got
sidetracked
by
this
buzzfeed
list
of
misspelled
tattoos.
Ich
wurde
von
dieser
Buzzfeed-Liste
von
falsch
geschriebenen
Tattoos
abgelenkt.
OpenSubtitles v2018
And
you
misspelled
"buttlick."
Und
Du
hast
"Arschbacke"
falsch
geschrieben!
OpenSubtitles v2018
They
badly
misspelled
Abdulelah's
name,
but
Obama's
point
was
clear.
Die
Schreibweise
von
Abdulelahs
Namen
war
falsch,
aber
Obamas
Anliegen
war
klar.
OpenSubtitles v2018
That's,
like,
her
15th
misspelled
text.
Das
ist
ungefähr
ihre
15.
Falsch
geschriebene
Nachricht.
OpenSubtitles v2018
You
misspelled
my
name
Du
hast
meinen
Namen
falsch
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
So
I'm
slipping
it
on
and
I
notice
that
she's
misspelled
Ich
zieh
ihn
über
und
sehe,
sie
hat
Anwälte
falsch
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
And
the
newspaper
had
misspelled
his
name.
Und
die
Zeitung
hatte
seinen
Namen
falsch
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
They
misspelled
his
goddamn
motherfucking'
name.
Sie
schrieben
seinen
gottverdammten
Namen
falsch.
OpenSubtitles v2018
You've
misspelled
"excitation."
Sie
haben
"Erregung"
falsch
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
Does
it
bother
you
that
the
word
"laundry"
is
misspelled?
Stört
es
Sie,
dass
das
Wort
"Service"
falsch
geschrieben
ist?
OpenSubtitles v2018
It's
misspelled,
but
that's
what
it
says.
Es
ist
falsch
geschrieben,
aber
das
steht
da.
OpenSubtitles v2018
And
I
misspelled
my
name
on
the
prenup.
Und
ich
habe
meinen
Namen
auf
dem
Ehevertrag
falsch
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
If
I'd
done
this,
I
wouldn't
have
misspelled
"breasts."
Wenn
ja,
hätte
ich
"Brüste"
nicht
falsch
geschrieben.
OpenSubtitles v2018