Übersetzung für "Miscount" in Deutsch

The one who knows how to count does not miscount.

No, she didn't miscount.

Even cans shaking and jiggling in front of the sensor do not create a miscount.

By the way Cougar did not miscount +12V1, +12V3 and +12V4, but the +12V2 line is already connected over the non-modular cables with the power supply.

In this way, possible miscount errors are compensated or corrected, which occur during the prior approaches of adjustment part 6 to stop position 8 ? or beyond this to end position 8 as a result of temperature- or operation-induced variations in the hysteresis switching thresholds of sensor 9 .

The minimum scanning rate SRmin must be selected such that at a maximum acceleration of the shaft W, a fast switch can be made again to the maximum scanning rate SRmax such that no quadrant change is overlooked which could allow a miscount or an undefined state to occur.

Because of this, the frequency of the approach cycles of adjustment part 6 toward or to end position 8 is taken into account, so that miscount errors, which occur as a result of the approach cycles and may accumulate as a function of the number of approach cycles, can be compensated by the more or less frequent standardization runs accordingly depending on this number of approaches, whereby the particular counter state of position counter 12 is corrected.

Since it is possible for a terminal to miscount and therefore detect the wrong announcement on announcement channel AC, it is appropriate for master station ZE to send an announcement when it knows that this terminal is monitoring both when there is a message for this terminal, and if there are no packets waiting for this terminal.

The invention is thereby based on the realization that states may occur that lead to a miscount during use of a Hall sensor, in which a change in level occurs with the exceeding of the upper switching threshold and falling below the lower switching threshold and a specific level within the hysteresis, for example, a high level, is specified.

It is therefore advantageous when the machine control or transport tracking tolerates delays of bank notes or the tearing of bank notes in the transport path as long as this does not cause a miscount or erroneous accounting.

The article above tells of a discovery of a problem with Diebold voting machines that essentially means, anyone with common hardware and a few minutes with a voting machine could tamper with the software in such a way that it might not appear to have been tampered with, software updates may appear to be installed with no problems, yet it would perhaps miscount votes.

He was the first clerk of the county court in Okemah, Oklahoma, after statehood, as he is known as one of them old, hard-hitting, fist-fighting Democrats, you know, that run for office down there, and they used to miscount the votes all the time.

And you must have miscounted because I packed that bucket myself.

I must have miscounted or something.

Gil must`ve miscounted, that`s all.

We didn't forget him, we just miscounted.

He must have miscounted earlier.

I don't know anything about the cocaine, but you've miscounted.

In double systems, the intelligent electronics reduce miscounts to a minimum.

I haven't miscounted it.

Maybe I've miscounted, but... I don't think you've slept in ten days?

I thought I had them all but, uh, I must have miscounted.

By means of higher amplitudes, the likelihood of miscounts by the evaluation unit known per se is reduced.

I had miscounted somewhere between 40 and 44, probably forgotten 43.

Therefore, there may be total miscounts due to the weight tolerances of the individual parts.

She miscounted the ribs, and there aren't nearly enough phalanges, but...

The only thing that interests me is if it's a recent photograph, if the address is correct, and that you haven't miscounted the money in the envelope.