Übersetzung für "Miscarried" in Deutsch
She
recently
miscarried,
but
she
just
collapsed.
Sie
hatte
eine
Fehlgeburt
und
brach
jetzt
einfach
zusammen.
OpenSubtitles v2018
She
miscarried,
I
am
told.
Eine
Fehlgeburt,
hat
man
mir
gesagt.
OpenSubtitles v2018
Sadly,
she
miscarried
last
night.
Leider
hatte
sie
eine
Fehlgeburt
letzte
Nacht.
OpenSubtitles v2018
Doctors
and
nurses
all
confirm
that
she
miscarried.
Ärzte
und
Schwestern
bestätigen
die
Fehlgeburt.
OpenSubtitles v2018
Had
it
been
available
back
then,
I
would
have
prescribed
it
for
Emily
after
she
miscarried.
Damals
hätte
ich
es
Emily
nach
ihrer
Fehlgeburt
sicher
verschrieben.
OpenSubtitles v2018
I
miscarried
at
ten
weeks.
Dass
ich
mit
zehn
Wochen
eine
Fehlgeburt
hatte.
OpenSubtitles v2018
How
can
she
miscarried
have
had
a
tragic?
Wie
kann
sie
dann
eine
Fehlgeburt
gehabt
haben,
eine
tragische?
OpenSubtitles v2018
She
miscarried
and
we
didn't
try
again
after
that.
Sie
hatte
eine
Fehlgeburt
und
wir
versuchten
es
nie
wieder.
OpenSubtitles v2018
He
said
she
miscarried
last
fall
and
they
gave
her
no
time
to
rest.
Letzten
Herbst
hatte
sie
eine
Fehlgeburt
und
musste
sofort
wieder
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
At
that
time
of
her
arrest,
Ivinskaya
was
pregnant
by
Pasternak
and
miscarried.
Zu
dieser
Zeit
war
Iwinskaja
schwanger
von
Pasternak
und
erlitt
eine
Fehlgeburt.
WikiMatrix v1
Terry
miscarried
in
the
third
trimester.
Terry
hatte
im
dritten
Trimester
eine
Fehlgeburt.
OpenSubtitles v2018
I
miscarried
and
that
day,
he
quit.
Ich
hatte
eine
Fehlgeburt
und
an
diesem
Tag
hat
er
gekündigt.
OpenSubtitles v2018
Three
of
my
patients
miscarried
in
one
week.
In
einer
Woche
hatten
drei
meiner
Patientinnen
eine
Fehlgeburt.
OpenSubtitles v2018