Übersetzung für "Minimum delay" in Deutsch
Sending
is
also
conducted
with
a
minimum
delay
of
small
bit
times.
Das
Versenden
erfolgt
ebenso
mit
einem
minimalen
Versatz
von
wenigen
Bitzeiten.
WikiMatrix v1
Performance
(copying)
of
deals
goes
on
with
the
minimum
of
delay.
Die
Abwicklung
(das
Kopieren)
von
Geschäften
erfolgt
mit
minimalen
Verhinderungen.
ParaCrawl v7.1
The
relevant
adjustments
are
then
carried
out
via
the
computer-controlled
control
unit
with
minimum
time
delay.
Die
entsprechenden
Einstellungen
erfolgen
dabei
über
die
Kontrolleinheit
computergesteuert
mit
sehr
geringer
Zeitverzögerung.
EuroPat v2
A
minimum
delay
of
the
switches
must
here
be
included.
Hierbei
muss
eine
minimale
Verzögerung
der
Switches
eingerechnet
werden.
EuroPat v2
Images
are
displayed
with
minimum
delay.
Bilder
werden
mit
der
geringsten
Verzögerung
angezeigt.
CCAligned v1
The
communication
between
the
two
packages
is
a
pure
software/software
channel
with
minimum
delay
times.
Die
Kommunikation
zwischen
den
beiden
Paketen
ist
ein
reiner
Software-zu-Software-Kanal
mit
minimalen
Verzögerungszeiten.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
minimum
delay
between
hacks
of
one
minute.
Es
gibt
eine
Minimum
Wartezeit
zwischen
den
Hacks
von
einer
Minute.
ParaCrawl v7.1
This
is
achieved
with
minimum
delay.
Das
geschieht
mit
minimaler
Verzögerung.
EuroPat v2
After
elimination
of
the
fault,
the
voltage
u2
increases
with
a
minimum
of
delay,
as
during
turn
on.
Nach
Beseitigung
des
Fehlers
läuft
die
Spannung
u
2
wie
beim
Einschalten
mit
minimaler
Verzögerung
hoch.
EuroPat v2
The
characteristics
of
digital
filters
can
meet
much
stricter
requirements
with
respect
to
edge
steepness
and
minimum
group
delay
distortions.
Die
Charakteristika
digitaler
Filter
können
wesentlich
strengeren
Anforderungen
hinsichtlich
Flankensteilheit
und
minimaler
Gruppenlaufzeitverzerrungen
Genüge
leisten.
EuroPat v2
The
outputs
are
written
to
the
inputs
of
the
other
bus
with
minimum
delay.
Mit
einem
minimalen
Zeitverzug
werden
die
Ausgänge
auf
die
Eingänge
des
anderen
Busses
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
Set
it
to
minimum
if
using
Delay
in
a
return
track.
Stellen
Sie
diesen
Regler
auf
Minimum,
wenn
Sie
das
Filter
Delay
in
einer
Return-Spur
nutzen.
ParaCrawl v7.1